biography
Profile
Susan Hamilton
Susan was a very active sportswoman who loved being involved in the Deaf community, regularly attending all community events. A renowned Deaf golfer who could be found out on the green each Saturday, Susan was also the President of the Deaf Association from 1994 to 1998 and its Patron from 2008 to 2016.
1966
publication – Taonga source: New Zealand Deaf News
NZ Deaf News: Spring 1966 (Vol. 4, No. 1)
NZSL Stories
2006
Object – Taonga source: Auckland Deaf Society
8 Ball Pool Shirt: Northern Deaf Eight Ball Pool
NZSL Stories
2019
video – Taonga source: Merge NZ
The Watercooler: Deaf Edition
Three Deaf panelists talk about their experiences in communication, schooling, and work. Facilitated by a Deaf MC with interpreted voice over these hilarious, heartwarming experiences give an insight into the Deaf community.
1991
publication – Taonga source: Auckland Deaf Society
Auckland Deaf Society newsletter: March 1991
NZSL Stories
Preserving our tāonga – our NZSL history and language.
2001
Object – Taonga source: Hawkes Bay Deaf Club
Bronze Medal: Ten Pin Bowling, NZ Deaf Games, Christchurch 2001
NZSL Stories
2011
video – Taonga source: Asia Downunder
I’m Deaf, Let’s Talk
Meet Karishma Mohan, one of the faces of NZSL Week 2011. Here, we get a glimpse of Karishma's life – both home, work and socially. She is studying to become a teacher with a practicum at Kelston Deaf Education Centre's pre-school.
1975
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
The Auckland Deaf Centre
A glimpse into the Auckland Deaf Centre, showing Deaf people playing pool, badminton, reading, having coffee and talking in sign language.
NZSL Stories
Est. 1974
Object – Taonga source: Auckland Deaf Society
Auckland Deaf Society Badminton Club: Barkla Cup, Women’s Doubles
NZSL Stories
1962
article – Taonga source: Auckland Deaf Society
Deafness helps him to be champ
Stewart Smith, deaf secretary of the Deaf Welfare Centre, has rounded off a successful season by winning the Auckland indoor centre's champion-of-champion singles.
NZSL Stories
Help us name people in videos!
2023
article – Taonga source: Stuff
Future leaders of Deaf community share vision for NZ Sign Language
While NZSL Week runs from May 8-14, young leaders of the Deaf community are continuously advocating for their culture and language in the hearing world every other week of the year.
1989
Object – Taonga source: Manawatu Deaf Society
Framed Photo: Manawatu Deaf Society – At Last! Our first Deaf Clubrooms situated in Totara Road, Palmerston North
1998
publication – Taonga source: Deaf Education History Aotearoa NZ
Magazine: van Asch Deaf Education Centre, 1998
1954
video – Taonga source: Auckland Deaf Society
Balmoral Working Bee
Deaf members of the Auckland Adult Deaf Society clear the Balmoral Road property before construction of the main hall.
NZSL Stories
1995
publication – Taonga source: Deaf Education History Aotearoa NZ
Yearbook: van Ash Deaf Education Centre, 1995
Do you have films, photos or papers about the Deaf World?
Est. 2000s
Object – Taonga source: Auckland Deaf Society
Auckland Deaf Society 8 Ball Pool Club: Best Female Player of the Year
NZSL Stories
2021
article – Taonga source: NZ Herald.
Deaf Northlander Eddie Hokianga urges Māori to turn their hand towards trilingual interpreter roles
Northland sign language tutor Eddie Hokianga has taken up the task of ensuring the region's deaf Māori community is heard. Hokianga (Ngāti Kahungunu, Ngā Puhi, Ngāti Porou) has spent the last three years teaching te reo sign language to help fill a national void of interpreters fluent in the discourse.
1972
video – Taonga source: Pam and Doug Croskery
Auckland Deaf Men’s Basketball team training
On Auckland’s West Coast, Auckland Deaf basketball men train for the New Zealand Deaf Sports Convention in Wellington 1972.
NZSL Stories
1980
Images – Taonga source: Auckland Deaf Society
Team Photo: Auckland Deaf Society Netball, Winners of Brian Smither Cup, 1980
NZSL Stories
2003
article – Taonga source: Bay Harbour News
Patty Still – active role model for deaf community
In late July, Woolston grandmother Noeline 'Patty' Still joined a special group of New Zealanders in Wellington for the official presentation of the 2003 Queen's Birthday Honours medals. Patty was there to receive her MNZM for her services to the deaf community.
Do you know any online videos that SignDNA should link to?
1991
publication – Taonga source: Auckland Deaf Society
Auckland Deaf Society newsletter: April 1991
NZSL Stories
2000
Images – Taonga source: Auckland Deaf Society
Team Photo: Auckland Deaf Society Women Basketball, 2000
NZSL Stories
2019
video – Taonga source: Merge NZ
Interview: Jamie Brown from Merge NZ talks about the impacts and benefits of learning NZSL
Jaime Brown, Merge NZ Co-Director, learned NZSL and didn't just find a language, but a community and a passion. Seecus talks to Jaime about the impacts NZSL has had for her and the benefits of learning sign language.
1980
publication – Taonga source: New Zealand Deaf News
NZ Deaf News: December 1980 (Vol. 17, No. 6)
NZSL Stories
Est. 1968
Object – Taonga source: Auckland Deaf Society
Bob Scott Memorial Shield: Inter-Club Badminton
NZSL Stories
Everyone has a story to tell.
1985
video – Taonga source: Tony Walton
New Zealand delegates attend CISS meeting
The two New Zealand delegates, John McRae and Margaret Coutts, attend the CISS (Comité International des Sports des Sourds) meeting whilst at the Los Angeles World Games of the Deaf.
NZSL Stories
1981
Images – Taonga source: Auckland Deaf Society
Team Photo: Auckland Deaf Society, Winners of Bob Scott Memorial Shield (Badminton), 1981
NZSL Stories
1983
publication – Taonga source: St Dominic’s Catholic Deaf Centre
Ephpheta: June 1983 (Vol. 6, No. 2)
NZSL Stories
1989
article – Taonga source: The Press
Clever new system for starting
The starting equipment to be used at the Queen Elizabeth II complex is far more sophisticated. It uses a traffic-light type devised by a Christchurch man, Mr Ted Gilliver.
NZSL Stories
1976
video – Taonga source: Deaf Society of Canterbury
National Deaf Indoor Bowls Championships, Dunedin 1976
The Open Indoor Bowls Championship for the Deaf was held in Dunedin in 1976. Christchurch and Dunedin teams battle it out, with the hosts winning a hard fought contest 298 pts to Christchurch’s 272 points.
Do you know of an online article that SignDNA should link to?