
1993
video – Taonga source: Deaf Aotearoa
NZAD Newsletter, November 1993
Jennifer Brain, the President of the New Zealand Association of the Deaf (NZAD) presents their monthly newsletter in NZSL.

NZSL Stories


1976
video – Taonga source: Deaf Society of Canterbury
Christchurch Deaf Club Basketball: Farewell & Awards party
A farewell party and awards evening is hosted by the Christchurch Deaf Club Basketball Club, with awards and prizes given out by Peter Downie.





1995
video – Taonga source: Chris Blum
Friends of Young Deaf (FYD) Explained
FYD Leader Chris Blum explains how the programme works.




1982
video – Taonga source: Dulcie McKie
Sign Singers: ‘Harmony’
The Sign Singers perform 'Harmony' broadcast on Stars on Sunday in February 1983. They are introduced in sign language, in one of the first examples of a non-Deaf person signing on prime time television.


NZSL Stories


1958
video – Taonga source: Ngā Taonga Sound & Vision
Laying foundations at Auckland Deaf Welfare Centre
A group of Deaf men busily work on laying the foundations for the new Auckland Deaf Welfare Centre, later to become the property of the Auckland Deaf Society.



NZSL Stories
Help us name people in videos!


2016
video – Taonga source: Attitude Pictures
The Deaf Rugby Team: Part Three – Finale
The final instalment of Attitude’s three-part series with Auckland’s Deaf rugby side, the Marlins. We've followed the guys on and off the field, now we're at the biggest rugby game of the season: it's time to contest the coveted National Shield.




2019
video – Taonga source: Merge NZ
Interview: Jamie Brown from Merge NZ talks about the impacts and benefits of learning NZSL
Jaime Brown, Merge NZ Co-Director, learned NZSL and didn't just find a language, but a community and a passion. Seecus talks to Jaime about the impacts NZSL has had for her and the benefits of learning sign language.




1994
video – Taonga source: St Dominic’s Catholic Deaf Centre
Ex-pupils visit the old St Dominic’s school in Feilding
A tour of the old St Dominic’s school grounds in Feilding as part of the Golden Jubilee celebrations in April 1994. Ex-pupils explore the old school grounds and reminisce about their time here.





1992
video – Taonga source: Rodney Roberts
The beginnings of Easter Deaf Rugby: Northern Region vs Southern Region
The second game of 15-a-side Deaf rugby tournament in New Zealand: Southern Region seek to avenge their earlier defeat to the Northern Region.





1993
video – Taonga source: Deaf Society of Canterbury
Christchurch Deaf Women’s Club gathering at Armagh Street
A day inside for the Christchurch Deaf Women's Club at Armagh Street, with cakes, jewellery and clothes for sale!



Do you know any online videos that SignDNA should link to?


1956-57
video – Taonga source: Susan Hamilton
Kelston School for Deaf: Clearing of the Ground and Construction
Students from the Titirangi School for the Deaf visit the construction site of the future Kelston School for the Deaf.


NZSL Stories


1977
video – Taonga source: Ngā Taonga Sound & Vision
Outreach Drama Workshop
Written and directed by Kelston School for Deaf Children Standard 3 students, the play depicts a girl's nightmare in which she is abducted by aliens and encounters witches, Frankenstein's Monster and various other creatures.





2017
video – Taonga source: New Zealand Society of Translators and Interpreters
Te Tiriti o Waitangi in New Zealand Sign Language
This resource was created for the Treaty Times Thirty project, an initiative by the New Zealand Society of Translators and Interpreters to translate New Zealand’s founding document, Te Tiriti of Waitangi into 30 different languages.




2004
video – Taonga source: Rūaumoko Komiti
Patrick Thompson’s ‘Te Hēteri’ interview – unedited footage
Unedited footage of Patrick Thompson’s ‘Te Hēteri’ interview at the famed Star Sign Cafe on Auckland’s Dominion Road in 2004.




2006
video – Taonga source: Dan Hanks
Last Friday night at Auckland Deaf Society before the rebuild
Footage and interviews from the final Friday night at Deaf Club at Auckland Deaf Society before its long-awaited re-development in 2006.



NZSL Stories
Everyone has a story to tell.


1992
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
Latvian Love
Kiwi Shaun Ruffell and Latvian Indrai Ozolinai, both Deaf, meet again three years after meeting at the 1989 World Games for the Deaf (in Christchurch), during which time they have kept in touch through letters.






NZSL Stories


1996
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
Patrick Thompson discusses upcoming wānanga for Māori Deaf
Patrick Thompson is interviewed on the ‘Marae’ programme, a bilingual Māori and English language current affairs show, about setting up a wānanga to enable Māori Deaf to access te reo Maori and Tikanga Maori.








2023
video – Taonga source: Māori Television
Mother’s plea to see Aotearoa more sensitive to deaf community
Sign language is one of three official languages of Aotearoa, but Tofi Au’vaa says it's still a struggle educating people about the challenges faced by the deaf community.




2002
video – Taonga source: Dorothy Jones
Auckland Schools for Deaf: 60th Reunion
Weekend celebrations are kickstarted with a Māori Deaf kapa haka group to perform a haka powhiri. Vintage teachers such as Les Bury briefly summarise their experiences of working in Deaf education over the years.




1987
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
News Review now includes ‘hand sign language’
In 1987, News Review became the first New Zealand programme to incorporate NZSL in its production. The show ceased in 1991 and to date, there has not been a similar programme using Deaf presenters or NZSL in full.






Do you have old videos at home about the Deaf World?


1972
video – Taonga source: Pam and Doug Croskery
Auckland Deaf Men’s Basketball team training
On Auckland’s West Coast, Auckland Deaf basketball men train for the New Zealand Deaf Sports Convention in Wellington 1972.


NZSL Stories


2006
video – Taonga source: Dan Hanks
President gives tour of old Auckland Deaf Society building
Auckland Deaf Society President Kevin Pivac gives a tour of the Club’s building prior to its demolition and rebuild.



NZSL Stories


1973
video – Taonga source: Manawatu Deaf Society
Manawatu Deaf Society’s trip to Mount Ruapehu
Members of the Manawatu Deaf Club and their children take a bus trip to Mt Ruapehu, September 1973 for a fun day.


NZSL Stories


1989
video – Taonga source: St Dominic’s Catholic Deaf Centre
Last Reunion on St Dominic’s Feilding Grounds
The four-day festivities at St Dominic’s School for the Deaf during New Year’s 1989/1990 were a weekend full of activities! It was the last such event on the St Dominic’s Feilding grounds with a deaf unit set-up at St Joseph’s School in Feilding in May 1989.





1956
video – Taonga source: Victoria University of Wellington
‘Brighten Their Silent World’ float at Auckland Carnival
The Birthday Carnival held annually at Western Springs were a lucrative way of raising money in the early fifties. The Auckland Deaf Society via the Friends of the Deaf were raising funds for a new hall building.


NZSL Stories
We welcome your ideas about improving SignDNA!


1989
video – Taonga source: Rodney Roberts
TVNZ coverage of the 16th World Games for the Deaf
Professional coverage of the first few days of sports at the 16th World Games for the Deaf held in Christchurch in January 1989. Events are covered in detail and presented by the News Review weekly round up.



NZSL Stories


2016
video – Taonga source: Seek the World
Mingling with locals at Auckland Deaf Club
Two visitors from America (Seek the World and Motion Savvy) gives a short presentation at Auckland Deaf Society on a tablet app that understands sign language. Calvin Young gives a brief tour of the Deaf Club and chats with its President, John Schischka.




1987-91
video – Taonga source: Susan Thomas
News Review – Montage
A collection of clips from the ‘News Review’ programme 1987-1991.




1995
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
The inaugural Deaf Festival is hosted at Kelston Deaf Education Centre
Deaf children are taught drama skills by two Deaf visitors from the UK, in preparation for their show at the opening night of the inaugural Deaf Festival, hosted by Kelston Deaf Education Centre.








1992
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
New Zealand Police Commissioner considers Deaf access to justice
Two weeks after 'The Remand of Ivan Curry' screens on TV1, Police Commissioner John Jamieson meets with Jennifer Brain to work out better procedures for dealing with Deaf people in custody.






Help us with transcription and translation on the SignDNA archive!










