
2009
video – Taonga source: Asia Downunder
Sign of the times
We meet Kaori Kobayashi, the first Asian Deaf Teacher in New Zealand.

NZSL Stories

2000
video – Taonga source: Dorothy Jones
Memories of Keith and Irene Gordon
Memories of Keith and Irene Gordon, recorded on 27 June 2000. They were both foundation members of Manawatu Deaf Society – founded on 7 July 1962. Keith was awarded life membership of Manawatu Deaf Society on 16 December 2000.

NZSL Stories

2019
video – Taonga source: Attitude Pictures
Using sign language as a family
The Fergusons are an average family of five who have fun, sometimes fight but mostly get along. The main difference is that three of them are deaf, and NZSL is the first language for the whole family. How does this work in a busy household with two teens and a toddler? We spend a few days with the Fergusons and discover it works remarkably well. Especially for the eldest Zoe who is exploring advocating for New Zealand deaf youth.

NZSL Stories

1956
video – Taonga source: Ngā Taonga Sound & Vision
Auckland Carnival 1956
Friends of the Deaf prepare a float for the Auckland Carnival, 1956, along with some footage of the float parade.


1991
video – Taonga source: Rodney Roberts
Northern Deaf XV vs Southern Deaf XV
Northern Deaf XV vs Southern Deaf XV held at Linton Military Camp near Palmerston North on 31 March 1991.

Help us name people in videos!

1958
video – Taonga source: Susan Hamilton
Rugby Union: Kelston vs St Kentigern College
Kelston School for the Deaf had a rugby team that played in the secondary school Grade 2C division, coming third in the 1958 season. Kelston beat St Kentigern 16 to 0.

NZSL Stories

1998
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
First Deaf graduate of Master in Business Administration
Angela Sew Hoy shares her experiences of being the first Deaf graduate of a Master of Business Administration.


1990
video – Taonga source: Rodney Roberts
Kiwis vs Roos: Deaf Rugby League
Footage of rugby league training, haka practice, game planning, changing room preparations, and actual game footage of all three matches between the Deaf Kiwis and Australian teams, and even a visit to the hospital for an injured Kiwi player!

NZSL Stories

1987
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
News Review now includes ‘hand sign language’
In 1987, News Review became the first New Zealand programme to incorporate NZSL in its production. The show ceased in 1991 and to date, there has not been a similar programme using Deaf presenters or NZSL in full.


2002
video – Taonga source: Dorothy Jones
Auckland Schools for Deaf: 60th Reunion
Weekend celebrations are kickstarted with a Māori Deaf kapa haka group to perform a haka powhiri. Vintage teachers such as Les Bury briefly summarise their experiences of working in Deaf education over the years.

Do you know any online videos that SignDNA should link to?

1979
video – Taonga source: Dennis Tod
NZ Deaf Sports Convention, Christchurch 1979 – Netball
Coverage of the Netball tournament at the NZ Deaf Sports Convention, Christchurch 1979.

NZSL Stories

1989
video – Taonga source: Rodney Roberts
Christchurch WGD Men’s Basketball Final
Crowd based footage of the Men’s Basketball final at the 1989 World Games for the Deaf in Christchurch, which USA won 127-56. This footage includes the warm up, edited highlights of the match, medal ceremony, team photos, and post-match socialising.

NZSL Stories

1965
video – Taonga source: St Dominic’s Catholic Deaf Centre
St Dominic’s gives a Catholic education to Deaf boys and girls
Several clips of teaching and classroom scenes at St Dominic’s School for the Deaf, with one-on-one speech therapy, oral communication methods, a physical education class, the Rotarians Picnic Drive, playing with jet aeroplanes, folk dancing and their annual Christmas party.


1999
video – Taonga source: Rodney Roberts
Rodney’s Deaf Saturday
Rodney Roberts takes us through the typical Saturday of a Deaf Wellingtonian, with the Manawatu Deaf boys playing a game of rugby (and being well beaten 47 to 7), before taking us on a tour through a Wellington Deaf Society event to farewell an international interpreter.


1998
video – Taonga source: AUT Visual Languages Section
Memories of Dennis Robinson
Dennis talks about his past struggles and joys in life, his love of ten pin bowling and travel, punctuated with jokes and stories.

NZSL Stories
Everyone has a story to tell.

1992
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
Latvian Love
Kiwi Shaun Ruffell and Latvian Indrai Ozolinai, both Deaf, meet again three years after meeting at the 1989 World Games for the Deaf (in Christchurch), during which time they have kept in touch through letters.

NZSL Stories

1955
video – Taonga source: Susan Hamilton
Annual Sports Day at Mt Wellington
Annual school sports day at the large grounds at Mt Wellington, with the school surrounded by farmland. The Titirangi children travelled to Mt Wellington by buses. Mt Wellington closed once the Kelston hostel block opened in 1960.

NZSL Stories

1955
video – Taonga source: Auckland Deaf Society
Sports Convention picnic at Motukarara, 1955
During the 1955 Sports Convention hosted in Christchurch, a picnic is held at Motukarara, by Lake Ellesmere in Canterbury.

NZSL Stories

2018
video – Taonga source: Deaf Children New Zealand
NZSL and Us: Diamond Johnson, Hamilton
Diamond is a bubbly and active little girl who loves a challenge. Her whānau embraces all three of New Zealand’s languages: English, Te Reo Māori and NZSL. Her mother is determined to improve her NZSL by attending sign language classes so she that she will be able to communicate with Diamond fully as she grows up. Her whānau has a strong commitment to ensure Diamond is exposed to as much NZSL as possible including access to Deaf role models.


2006
video – Taonga source: DEAFinitely Youth Group
2nd National Deaf Youth Camp, 2006
Footage of the 2nd National Deaf Youth Camp was during 25 September to 30 September 2006, with 50 participants. The event was organised by Christchurch Deaf Youth Club which was set up after the 1st National Deaf Youth Camp.

NZSL Stories
Do you have old videos at home about the Deaf World?

1952
video – Taonga source: Auckland Deaf Society
Deaf Day Trip to Orewa!
During one of the first New Zealand Deaf Sports Convention in Auckland 1952, a group of Deaf take a day trip to Orewa.

NZSL Stories

1985
video – Taonga source: Dulcie McKie
Telethon 1985
The Sign Singers perform ‘You’re My Sunshine’ at the 1985 Telethon.

NZSL Stories

1993
video – Taonga source: Deaf Aotearoa
NZAD Newsletter, March 1993
Signed version of the NZAD newsletter in March 1993.

NZSL Stories

1978
video – Taonga source: Pam Croskery
23rd Deaf Sports Convention: Auckland vs Christchurch men’s basketball
A packed YMCA hall with supporters watching the Auckland vs Christchurch men’s basketball game.

NZSL Stories

2003
video – Taonga source: Dorothy Jones
Auckland’s ‘Deaf Grandmother’ celebrates her 90th at ADS!
Kathleen French, Auckland’s ‘Deaf Grandmother’ and a life member of Auckland Deaf Society celebrates her 90th birthday party at the Balmoral clubroom on 24 May 2003 with approximately 140 people attending.

We welcome your ideas about improving SignDNA!

1975
video – Taonga source: Deaf Society of Canterbury
Christchurch Deaf Basketball: A trip to Westport
The Christchurch Deaf Club basketball team travels to Westport during Queen’s Birthday weekend 1975 to participate in the Matai Invitation Tournament. Games are played at the Westport Community Hall. Footage covers players travelling to the West Coast via cars, with a few stops on the way, and a compulsory stop at the pub!


1960s
video – Taonga source: Manawatu Deaf Society
St Dominics Gala
St Dominics School for the Deaf hold their annual Gala Day – year unknown.


1985
video – Taonga source: Tony Walton
New Zealand delegates attend CISS meeting
The two New Zealand delegates, John McRae and Margaret Coutts, attend the CISS (Comité International des Sports des Sourds) meeting whilst at the Los Angeles World Games of the Deaf.

NZSL Stories

2002
video – Taonga source: Sara Pivac Alexander
Asia-Pacific Deaf Youth Camp, 2002
The 2nd Asia Pacific Deaf Youth camp (APDYC) held at the Sir Edmund Hillary Outdoor Pursuits Centre in Turangi is featured on ‘Inside Out’. Altogether, there were 43 Deaf youths from 12 countries, 15 youth leaders, 10 interpreters and a couple of guest speakers.


1981
video – Taonga source: Manawatu Deaf Society
WDG Köln 1981 team returns home
The NZ team returns from the XIV World Games for the Deaf, Köln, Germany 1981.

NZSL Stories
Help us with transcription and translation on the SignDNA archive!











