reset filter
1988
article – Taonga source: NZ Woman’s Weekly

They’re naturals for the part

A production this month of the play Children of a Lesser God in Auckland will feature two deaf actors, Bryan Williams and Sheila Gibbons. And the starring role will be played, for the second time, by Gloss actress Miranda Harcourt.
NZSL Stories
  • Susie Ovens
  • Shona McGhie
1995
video – Taonga source: Television New Zealand Archive

A behind-the-scenes look at the Teletext system

During 'Deafness Awareness Week' in 1995, One Network News runs a news clip that highlights why Teletext is invaluable to the Deaf community. Patreena Bryan shares with us how captions give Deaf people equality.
Television New Zealand Archive
biography
Profile

Lynette Pivac (MBE)

In 1996, Lynette was awarded the Member of British Empire for her services in Deaf education and sign language. She mostly initiated the development of NZSL resources, the training of NZSL tutors and involvement in NZSL teaching issues at national level. She advocated for NZSL and Deaf Studies to be introduced into Deaf education and was the first Deaf Board of Trustees Chairperson.
2018
video – Taonga source: Darryl Alexander

The Making of an NZSL Friendly School

The Making of a NZSL Friendly School follows Andre, who began as a new entrant at the school in 2016, and the journey of his teachers, classmates and wider school community in learning NZSL and incorporating it into school curriculum.
Darryl Alexander
1985
article – Taonga source: The Evening Post

Pam and Kaz take life in their stride

Says Pam: “I think for me I live in two worlds and have two languages, the deaf language and the hearing language. I speak the deaf language because I was brought up with it.”
2020
article – Taonga source: Waikato Times

Masks causing issues for deaf Waikato man

Wearing a face mask is meant to help slow the spread of Covid-19. But for Tokoroa’s Roger Drower, who is partially deaf, they’ve left him feeling discriminated and isolated.
Waikato Times
1983
video – Taonga source: Dulcie McKie

Bruce McHattie encourages Deaf to donate at the Auckland Telethon

Bruce McHattie from Auckland Deaf Society participates in the 1983 Telethon in Auckland, aimed at fundraising for a specific cause. Deaf people could be involved too, and make donations by calling a specific number via their TTY and state their donation.
Dulcie McKie
2021
article – Taonga source: Stuff

Treated like a criminal’: Deaf traveller’s ‘terrible experience’ returning to New Zealand

A Deaf woman is calling for airlines and airports to better equip staff to communicate with Deaf and Hard of Hearing travellers after a “terrible experience” returning to New Zealand from Rarotonga that made her feel she was being “treated like a criminal”.
Stuff
2021
article – Taonga source: Stuff

Burger King staff yell and swear at Deaf man ordering dinner for his kids

Barry Kay just wanted to order dinner for his kids at Burger King. The Christchurch builder had written his order in big letters on a piece of paper for the drive-through, as he had done before. But when he handed over his order at the window on Friday, the operator told him to go inside.
Stuff
2010
publication – Taonga source: Auckland Deaf Society

Auckland Deaf Society newsletter: May 2010

Auckland Deaf Society
NZSL Stories
  • Colleen Norris
  • John Schischka
  • Michelle Kruger
  • Doug Croskery
  • Ruth Jessep
  • Shirley Bregmen
  • Jonathan Anton
1990s
Object – Taonga source: Manawatu Deaf Society

Large Fabric Sign: MADEDRA – Manawatu Deaf Drama Group

Manawatu Deaf Society
2018
article – Taonga source: Stuff

An ‘inspirational’ deaf teacher is teaching sign language to hearing toddlers

One deaf teacher in south Auckland has inspired several toddlers and their parents to learn sign language.
Stuff
1971
publication – Taonga source: New Zealand Deaf News

NZ Deaf News: 1971 (Vol. 8, No. 3)

NZSL Stories
  • John Hunt
1992
publication – Taonga source: National Foundation for Deaf and Hard of Hearing

NFD Communicate: June 1992

National Foundation for Deaf and Hard of Hearing
NZSL Stories
  • John Mansell
1987
article – Taonga source: Mary Johnson

Getting Message Over For The Deaf

Threading a needle needs a straight eye with a steady hand, which 15-year-old Susan Ovens illustrated through mime at the closing function of Deaf Awareness Week on Sunday. The Deaf Awareness Week function was held in the Downtown complex in Auckland. The Governor General's speech was translated into sign language by the president of the New Zealand Association of the Deaf, Mr B.McHattie. 
Mary Johnson
NZSL Stories
  • Tony Walton
1981
publication – Taonga source: St Dominic’s Catholic Deaf Centre

Ephpheta: June 1981 (Vol. 4, No. 2)

St Dominic’s Catholic Deaf Centre
1984
publication – Taonga source: New Zealand Deaf News

NZ Deaf News: June 1984 (Vol. 21, No. 2)

NZSL Stories
  • Shona McGhie
  • Tony Walton
  • John Hunt
  • Susie Ovens
1992
article – Taonga source: Nelson Mail

Living in a silent world

This week is Deaf Awareness Week. Nelson Mail reporter interviewed two women from Nelson's deaf community this week: Fliss Maera and Susan Thomas. The Nelson Club has between 25 to 30 members.
NZSL Stories
  • Tony Walton
1973
publication – Taonga source: New Zealand Deaf News

NZ Deaf News: 1973 (Vol. 10, No. 4)

NZSL Stories
  • Kevin Pivac
  • John Mansell
2000
article – Taonga source: Wellington Deaf Society

People pay to shut councillors up

Wellington City councillors, renowned for their verbal spats, were staying strangely quiet this morning. As part of Shut Up Day, run by the Deaf Association of New Zealand, the Mayor and councillors were reduced to talking in sign language between 8am and midday.
Wellington Deaf Society
NZSL Stories
  • Tony Walton
1970
article – Taonga source: The Times.

Problem that too often falls on ‘deaf ears’…

In Hamilton, there are four deaf units, three at Hamilton West and one at Melville Intermediate. Next year there is going to be a deaf unit at Melville High School.
1986
video – Taonga source: Television New Zealand Archive

Te Aro Deaf students featured in ‘The Video Dispatch’

Heather Campbell, a Teacher of the Deaf, talks about the need for Deaf children and their families to have access to language early in life. This episode screened during Deaf Awareness Week in 1986.
Television New Zealand Archive
2011
video – Taonga source: Asia Downunder

I’m Deaf, Let’s Talk

Meet Karishma Mohan, one of the faces of NZSL Week 2011. Here, we get a glimpse of Karishma's life – both home, work and socially. She is studying to become a teacher with a practicum at Kelston Deaf Education Centre's pre-school.
Asia Downunder
1996
video – Taonga source: Television New Zealand Archive

Angela Sew Hoy: A Deaf Chinese New Zealander

‘Asia Dynamic’ catches up with Angela Sew Hoy, to find out what life is like as a Deaf Chinese New Zealander, navigating three different cultures in everyday life.
Television New Zealand Archive
19990
publication – Taonga source: Auckland Deaf Society

Auckland Deaf Society newsletter: September 1990

Auckland Deaf Society
NZSL Stories
  • Doug Croskery
  • John Mansell
  • Jonathan Anton
  • Colleen Norris
  • Shona McGhie
  • Kevin Pivac
  • Pam Croskery
1983
publication – Taonga source: New Zealand Deaf News

NZ Deaf News: January 1983 (Vol. 20, No. 1)

NZSL Stories
  • Tony Walton
  • Jeff Went
  • Janet Watt
  • Terry Kane
  • Susie Ovens
  • Shona McGhie
  • Jonathan Anton
1993
article – Taonga source: Contact

Hands says it all

Kevin Stokes wishes more people spoke his language. He would also like to see it recognised, as New Zealand's third official language, alng with English and Maori.
NZSL Stories
  • Tony Walton
1979
video – Taonga source: Television New Zealand Archive

‘Speaking’ shown on ‘The South Tonight’

Total Communication is promoted on ‘The South Tonight’ by MOACOM, a newly formed influential group.
Television New Zealand Archive
2001
article – Taonga source: Unknown

Loud and clear

The deaf community believes it has been misunderstood and misinterpreted for too long. Now it wants to be seen and heard as a group with its own cultural identity.
1981
publication – Taonga source: St Dominic’s Catholic Deaf Centre

Ephpheta: December 1981 (Vol. 4, No. 4)

St Dominic’s Catholic Deaf Centre
NZSL Stories
  • Tony Walton