Articles Archive — SignDNA - Deaf National Archive New Zealand

publication – Taonga source: National Foundation for Deaf and Hard of Hearing

NFD Communicate: Winter 1997

National Foundation for Deaf and Hard of Hearing

<img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" />

publication – Taonga source: New Zealand Deaf News

NZ Deaf News: Autumn 1966 (Vol. 3, No. 3)

video – Taonga source: Television New Zealand Archive

A behind-the-scenes look at the Teletext system

During 'Deafness Awareness Week' in 1995, One Network News runs a news clip that highlights why Teletext is invaluable to the Deaf community. Patreena Bryan shares with us how captions give Deaf people equality.

Television New Zealand Archive

Aotearoa New Zealand Deaf History: Classroom lesson plans

Aotearoa New Zealand Deaf History: Classroom lesson plans

Aotearoa New Zealand Deaf History: Classroom lesson plans

COLLECTIONS – CURATED BY SIGNDNA: DEAF NATIONAL ARCHIVE

Aotearoa New Zealand Deaf History: Classroom lesson plans

SignDNA has created six lesson plans that can guide learners through some themes within the archive, such as language change, Deaf gatherings, and Deaf in the media.

publication – Taonga source: New Zealand Deaf News

NZ Deaf News: 1973 (Vol. 10, No. 2)

article – Taonga source: The Evening Post

Split over how to teach deaf worries parent

Parents of deaf children would be saddened to hear that educationists oppose teaching deaf pupils the technique of "total communication", a parent has stated in a letter to the Post.

article – Taonga source: AID Magazine

Deaf field officers – their disability is their qualification

In the past 18 months, the NZAD has opened field offices in Auckland, Christchurch and Wellington, and hopes soon to establish two more in Nelson and Dunedin.

News Review

News Review

News Review

COLLECTIONS – CURATED BY SIGNDNA: DEAF NATIONAL ARCHIVE

News Review

In 1981, TVNZ launched News Review – a 15 minute programme (later extended to half-an-hour). News Review was a summary of major national and international news of the week for all New Zealanders. This programme was produced in Christchurch, and was captioned.

publication – Taonga source: New Zealand Deaf News

NZ Deaf News: Winter 1966 (Vol. 3, No. 4)

article – Taonga source: Pam Witko

Teacher Of Deaf Dies, Aged 64

The principal of the School for the Deaf, Sumner, died in Christchurch today after a short illness. Herbert Pickering was 64 years old.

article – Taonga source: NZ Tablet

Making the Deaf Hear and the Dumb Speak: The Splendid Work of St. Dominic’s School, Wellington.

Two years ago, the New Zealand Dominicians opened a Catholic school for deaf children at 15 Dover Street, Island Bay, Wellington. The article records the impressions of a Wellington journalist who visited the school recently.

publication – Taonga source: New Zealand Deaf News

NZ Deaf News: Winter 1965 (Vol. 2, No. 4)

publication – Taonga source: National Foundation for Deaf and Hard of Hearing

NFD Communicate: Autumn 1997

National Foundation for Deaf and Hard of Hearing

<img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" />

publication – Taonga source: National Foundation for Deaf and Hard of Hearing

NFD Communicate: Spring 1998

National Foundation for Deaf and Hard of Hearing

<img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" />

article – Taonga source: NZ Herald

The sounds of silence

Turn the light on, so I can hear what you're saying. It's an old line, but a favourite one among us hearing-impaired people, because it points up how we "hear" with our eyes as surely as blind people "see" with their fingers or their ears.

article – Taonga source: The Times.

Problem that too often falls on ‘deaf ears’…

In Hamilton, there are four deaf units, three at Hamilton West and one at Melville Intermediate. Next year there is going to be a deaf unit at Melville High School.

publication – Taonga source: Deaf Education Aotearoa New Zealand

Deaf Education Aotearoa New Zealand Journal: Spring 2003

publication – Taonga source: National Foundation for Deaf and Hard of Hearing

NFD Communicate: September 1995

National Foundation for Deaf and Hard of Hearing

<img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" />

publication – Taonga source: National Foundation for Deaf and Hard of Hearing

NFD Communicate: December 1991

National Foundation for Deaf and Hard of Hearing

<img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" />

publication – Taonga source: National Foundation for Deaf and Hard of Hearing

NFD Communicate: December 1993

National Foundation for Deaf and Hard of Hearing

<img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" />

publication – Taonga source: New Zealand Deaf News

NZ Deaf News: 1967 (Vol. 4, No. 4)

publication – Taonga source: New Zealand Deaf News

NZ Deaf News: 1972 (Vol. 9, No. 4)

publication – Taonga source: National Foundation for Deaf and Hard of Hearing

NFD Communicate: Autumn 1998

National Foundation for Deaf and Hard of Hearing

<img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" />

publication – Taonga source: New Zealand Deaf News

NZ Deaf News: December 1981 (Vol. 19, No. 4)

publication – Taonga source: National Foundation for Deaf and Hard of Hearing

NFD Communicate: June 1992

National Foundation for Deaf and Hard of Hearing

<img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" />

publication – Taonga source: New Zealand Deaf News

NZ Deaf News: 1968 (Vol. 6, No. 1)

publication – Taonga source: National Foundation for Deaf and Hard of Hearing

NFD Communicate: March 1992

National Foundation for Deaf and Hard of Hearing

<img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img data-lazyloaded="1" data-placeholder-resp="128x128" src="data:image/svg+xml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHdpZHRoPSIxMjgiIGhlaWdodD0iMTI4IiB2aWV3Qm94PSIwIDAgMTI4IDEyOCI+PHJlY3Qgd2lkdGg9IjEwMCUiIGhlaWdodD0iMTAwJSIgc3R5bGU9ImZpbGw6I2NmZDRkYjtmaWxsLW9wYWNpdHk6IDAuMTsiLz48L3N2Zz4=" data-src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" /><noscript><img src="https://signdna.org/wp-content/uploads/taongasource-NFDHH.jpg" alt="National Foundation for Deaf and Hard of Hearing" width="128" height="128" />

publication – Taonga source: New Zealand Deaf News

NZ Deaf News: Autumn 1964 (Vol. 1, No. 3)

publication – Taonga source: St Dominic’s Catholic Deaf Centre

Deaf Southern Star: 2017 (Vol. 39, No. 3)

St Dominic’s Catholic Deaf Centre

publication – Taonga source: New Zealand Deaf News

NZ Deaf News: Autumn/Winter 1990 (Vol. 24, No. 1)