
1995
publication – Taonga source: National Foundation for Deaf and Hard of Hearing
NFD Communicate: September 1995

NZSL Stories


biography
Profile
Hemi Hema (QSM)
Hemi Hema received the Queen’s Service Medal (Q.S.M) in 2012 for his services to the Māori Deaf community. Along with Karen Pointon in the same year, Hemi was the first Māori Deaf person to receive such an honour.


1980
publication – Taonga source: St Dominic’s Catholic Deaf Centre
Ephpheta: March 1980 (Vol. 3, No. 1)










1997
article – Taonga source: The Evening Post
First NZ sign language dictionary
'Wellington' and 'All Black' are just two of hundreds of familiar Kiwi terms – such as Milo, Weetbix, pakeha, Maori and marae – described in A Dictionary of New Zealand Sign Language to ve released next week.
NZSL Stories


1992
article – Taonga source: Nelson Mail
Living in a silent world
This week is Deaf Awareness Week. Nelson Mail reporter interviewed two women from Nelson's deaf community this week: Fliss Maera and Susan Thomas. The Nelson Club has between 25 to 30 members.
NZSL Stories


2006
article – Taonga source: Unknown
Sign of the times
Kirsten, John and Shannon are over the moon at the recognition of New Zealand Sign Language. "It was the best day for the deaf community; it felt awesome to be a part of the process and support it all the way."


1999
video – Taonga source: Rūaumoko Komiti
Deaf Association opens its new Auckland office
The Deaf Association of New Zealand opens its new offices on Great North Road, Avondale, Auckland in November 1999.


NZSL Stories


1985
article – Taonga source: NZ Herald
Good sign for the deaf
A course to train professional interpreters for the deaf, now being run in Auckland, is the first of its kind in New Zealand.
NZSL Stories


biography
Profile
Susan Hamilton
Susan was a very active sportswoman who loved being involved in the Deaf community, regularly attending all community events. A renowned Deaf golfer who could be found out on the green each Saturday, Susan was also the President of the Deaf Association from 1994 to 1998 and its Patron from 2008 to 2016.


1993
article – Taonga source: The Evening Post
Advanced computer data base backs NZ’s first sign language dictionary
Managing editor Professor Graeme Kennedy said the project had developed the most advanced computer database in the world for analysing and recording sign language.
NZSL Stories


2017
article – Taonga source: The Press.
Deaf community was home for Margaret Coutts
An obituary on Margaret Coutts who was "the mother of deaf sports", an active leader and strong positive role-model to younger members of the Deaf community. She was the first female president of the Christchurch Deaf Club, and was awarded a NZ Commemoration Medal for her contributions in 1990.


NZSL Stories


1982
article – Taonga source: AID Magazine
Deaf field officers – their disability is their qualification
In the past 18 months, the NZAD has opened field offices in Auckland, Christchurch and Wellington, and hopes soon to establish two more in Nelson and Dunedin.
NZSL Stories


1982
publication – Taonga source: St Dominic’s Catholic Deaf Centre
Ephpheta: September 1982 (Vol. 5, No. 2)










1984
article – Taonga source: Southern News
Deaf people can need psychiatric help
Profoundly deaf people, particularly those deaf from birth of an early age, have needs which are not being met by the existing psychiatric services and institutions, says Pat Dugdale, Field Officer for the New Zealand Association of the Deaf.
NZSL Stories


1988
publication – Taonga source: St Dominic’s Catholic Deaf Centre
Ephpheta: Easter 1988 (Vol. 10, No. 4)










1993
video – Taonga source: Deaf Aotearoa
Opening of Deaf Association’s new premises in New Lynn, Auckland
The opening of the Deaf Association National Office and the Auckland Branch Office at the Ceramic House in Totara Avenue, New Lynn on 18 June 1993.


NZSL Stories






2002
COLLECTIONS – CURATED BY SIGNDNA: DEAF NATIONAL ARCHIVE
The 2nd Asia Pacific Deaf Youth camp
The 2nd Asia Pacific Deaf Youth camp (APDYC) was held from 12-19 January 2002 at the Sir Edmund Hillary Outdoor Pursuits Centre in Turangi. Altogether, there were 43 Deaf youths from 12 countries, 15 youth leaders, 10 interpreters and a couple of guest speakers present.


1984
article – Taonga source: Contact
Communication awareness for deaf
Michael May will be three next month, already he has skills, and problems that most of us don't even know about. Fiona May, his mother talks about her experiences which lead her to help form the Wellington Association for Deaf Children.
NZSL Stories


1983
publication – Taonga source: St Dominic’s Catholic Deaf Centre
Ephpheta: September 1983 (Vol. 6, No. 3)








NZSL Stories


1983
publication – Taonga source: St Dominic’s Catholic Deaf Centre
Ephpheta: Easter 1983 (Vol. 6, No. 1)








NZSL Stories


1989
publication – Taonga source: New Zealand Deaf News
NZ Deaf News: Spring 1989 (Vol. 23, No. 3)
NZSL Stories


1996
article – Taonga source: Taranaki Daily News
Lobbying pays off for deaf community
Three years of lobbying for more support has finally borne fruit for the Taranaki deaf community. An office of the Deaf Association opened in New Plymouth this week, to provide needs assessment, information and some interpretation services for deaf people.
NZSL Stories


1985
article – Taonga source: The Evening Post
An ear for the deaf
The 600 people in Wellington at last have their own sign interpreter. Rachel Locker was appointed as sign language interpreter for the deaf on Monday.
NZSL Stories


2019
article – Taonga source: The Northern Advocate
New Year Honours: Whangārei’s Kim Robinson, MNZM, deaf community advocate
A trip to the United States in 1990 gave Whangārei man Kim Robinson extra motivation to seek better and equal access for the deaf community in New Zealand. Now, that commitment to ensuring deaf people are heard and their needs met has seen him made a Member of the New Zealand Order of Merit (MNZM) for services to the deaf community in the New Year's Honours List.


NZSL Stories


biography
Profile
Mary Johnson (MNZM)
Mary has contributed to the Deaf community as a hardworking and willing volunteer for over 50 years. She was recognised in the 2010 New Years Honours list when she was made a Member of the New Zealand Order of Merit (MNZM). She was a founding member of the Otago Deaf Society, where she served as president, and was also a founding member of the Manawatu Deaf Club.


1982
article – Taonga source: The Dominion
Interpreter service for deaf urged
One of the New Zealand Association for the Deaf’s priorities is to get interpreters for the profoundly deaf. This was the message in a speech from Mrs Pat Dugdale.
NZSL Stories


1980
publication – Taonga source: St Dominic’s Catholic Deaf Centre
Ephpheta: September 1980 (Vol. 3, No. 3)










2007
article – Taonga source: Unknown
Deaf people being left on the outer
A shortage of sign language interpreters means as many as 7700 deaf people are struggling to access services in their communities.
NZSL Stories


1981
publication – Taonga source: St Dominic’s Catholic Deaf Centre
Ephpheta: December 1981 (Vol. 4, No. 4)








NZSL Stories


1983
video – Taonga source: Dulcie McKie
News Review – Deaf Student on Holiday
News Review features Stephen Leach, an Auckland Deaf student studying at Gallaudet College (now Gallaudet University).


NZSL Stories









