reset filter
1991
article – Taonga source: The Dominion

People Power: Madedra

Madedra, the Manawatu Deaf Drama Group, is putting on a show 'People' which plays at the National Library next Sunday. They have also been invited to perform in the International Festival of Deaf Theatre in Spain but still needed to raise enough money.
biography
Profile

Noeline ‘Patty’ Still (MNZM)

Patty, born 1932, received the M.N.Z.M in 2003 for her involvement in many activities and initiatives within the Deaf community. Patty was recognised for her efforts in promoting NZSL through her teaching of NZSL, and her work raising public awareness via her performances with the Christchurch Silent Singers group.
1997
publication – Taonga source: National Foundation for Deaf and Hard of Hearing

NFD Communicate: Spring 1997

National Foundation for Deaf and Hard of Hearing
NZSL Stories
  • John Mansell
  • Doug Croskery
1969
publication – Taonga source: New Zealand Deaf News

NZ Deaf News: 1969 (Vol. 6, No. 3)

2002
video – Taonga source: Dorothy Jones

Auckland Schools for Deaf: 60th Reunion

Weekend celebrations are kickstarted with a Māori Deaf kapa haka group to perform a haka powhiri. Vintage teachers such as Les Bury briefly summarise their experiences of working in Deaf education over the years.
Dorothy Jones
1999
video – Taonga source: Rae McKie

Deaf Marching Girls at the New Zealand National Marching Championships

The School for the Deaf Marching Girls are invited to perform their routine at the New Zealand National Marching Championships, 45 years after the group was set-up.
Rae McKie
1988
video – Taonga source: Deaf Society of Canterbury

Black and White Fancy Dress Fundraiser for 1989 WGD Christchurch

The Black and White themed Fancy Dress party at Christchurch Deaf Society on 28th May 1988 was a fundraiser for the World Games for the Deaf. Creative members dressed-up as prisoners, punk rockers, Spanish costume dress with bolero, nuns, waitresses, and rugby league players!
Deaf Society of Canterbury
NZSL Stories
  • Tony Walton
  • Shona McGhie
  • Jeff Went
  • Susie Ovens
Est. 2003
Object – Taonga source: Auckland Deaf Society

Wallace Williams Memorial Trophy – Comedy

Auckland Deaf Society
NZSL Stories
  • Pam Croskery
1981
video – Taonga source: Dulcie McKie

Sign Singers perform Silent Night

The Sign Singers perform the famous carol 'Silent Night' for the Stars on Sunday programme.
Dulcie McKie
NZSL Stories
  • Shona McGhie
  • Susie Ovens
1988
video – Taonga source: Television New Zealand Archive

Spot On interview of Deaf actor in ‘Strangers’

'Strangers' was a TVNZ-produced drama series for children, with one Deaf character played by 7-year-old Sonia Pivac. Reporter Phil Keoghan, from ‘Spot On’, interviews Sonia about being the only Deaf actor in the drama.
Television New Zealand Archive
1981
video – Taonga source: Dulcie McKie

Sign Singers: ‘I Hear Your Hand’

The Sign Singers perform the song 'I Hear Your Hand' for the Stars on Sunday programme.
Dulcie McKie
NZSL Stories
  • Shona McGhie
  • Susie Ovens
1959
video – Taonga source: Ngā Taonga Sound & Vision

Sumner School for the Deaf Marching Girls

The Deaf Sumner School for the Deaf marching team participate in a marching competition in Auckland, 1958.
Ngā Taonga Sound & Vision
2016
publication – Taonga source: Oticon Foundation

Soundscape: March 2016

Oticon Foundation
1984
article – Taonga source: Southern News

Helping deaf to communicate

There is still much lack of understanding among the general public about the needs of deaf people, says Pat Dugdale, field officer in Wellington for the New Zealand Association of the Deaf.
NZSL Stories
  • Tony Walton
  • Shona McGhie
  • John Hunt
  • Susie Ovens
1991
publication – Taonga source: National Foundation for Deaf and Hard of Hearing

NFD Communicate: December 1991

National Foundation for Deaf and Hard of Hearing
NZSL Stories
  • Tony Walton
  • Janet Watt
  • Jeff Went
2006
video – Taonga source: Dan Hanks

Mardi Gras celebrations

Auckland Deaf Society, about to close for a total building redevelopment, hosts a final social event: a Mardi Gras at the Deaf Club.
Dan Hanks
NZSL Stories
  • John Schischka
  • Kevin Pivac
1999
publication – Taonga source: National Foundation for Deaf and Hard of Hearing

NFD Communicate: Autumn 1999

National Foundation for Deaf and Hard of Hearing
1981
article – Taonga source: Margaret Coutts

Games Loss ‘A Blow’ For Deaf Team

New Zealand athletes who took part in the World Deaf Games in Cologne arrived home unhappy about losing their bid to host the 1985 Deaf Games in Christchurch.
Margaret Coutts
NZSL Stories
  • Susie Ovens
  • Shona McGhie
  • Jonathan Anton
  • Terry Kane
  • Tony Walton
  • Jeff Went
  • Milton Reedy
2015
video – Taonga source: Auckland Deaf Society

History through Young Eyes: Interview with Susie Ovens

A Tu Kokiri student interviews Susie Ovens on her involvement with the infamous Deaf Sign Singers group.
Auckland Deaf Society
NZSL Stories
  • Shona McGhie
  • Susie Ovens
2001
video – Taonga source: Lorraine Butler

Deaf Diversity – Queer Nation

Queer Nation meets a sporty lesbian with nimble fingers. Lorraine talks about her identity, involvement with Deaf sports, performing and access, emphasising that Deaf people are really no different from hearing people.
Lorraine Butler
NZSL Stories
  • Shona McGhie
  • Tony Walton
1988
article – Taonga source: NZ Woman’s Weekly

They’re naturals for the part

A production this month of the play Children of a Lesser God in Auckland will feature two deaf actors, Bryan Williams and Sheila Gibbons. And the starring role will be played, for the second time, by Gloss actress Miranda Harcourt.
NZSL Stories
  • Susie Ovens
  • Shona McGhie
2023
article – Taonga source: Stuff

Acting experience leaves Deaf teen with another career option

New short film 'The Dining Table' is putting emerging Deaf talent from Aotearoa on to film festival screens. Lucy McKenzie-Bridle, 16, a Wellington Girls’ College student, makes her debut in The Dining Table, playing Ana, a Deaf teenager being raised in a hearing family.
Stuff
1988
video – Taonga source: Television New Zealand Archive

van Asch students learn street theatre skills from Mr Moon

After Mr Moon has been teaching Van Asch Deaf Education Centre Deaf students street theatre skills, they watch a performance from the Montreal Street Theatre at the New Zealand Festival in Wellington, in preparation for staging their own live performance.
Television New Zealand Archive
1983
article – Taonga source: NZ Herald

Sign Language Puts The Deaf in Tune

The Deaf Sign Singers have a busy schedule this year with performances throughout the North Island.
NZSL Stories
  • Shona McGhie
  • Susie Ovens
1982
video – Taonga source: Dulcie McKie

Sign Singers: ‘Sailing’

The Sign Singers perform the hit song 'Sailing' broadcast on Stars on Sunday in May 1982. Ian Watkins, introduces the group by saying “…and I’m delighted to welcome back to the programme the deaf sign singers.”
Dulcie McKie
NZSL Stories
  • Shona McGhie
  • Susie Ovens
1990
video – Taonga source: Dulcie McKie

Welcome 1990 Haere Mai!

The Auckland Sign Singers were invited to perform with others in a three-hour entertainment special to celebrate 1990 which was broadcast live from Bastion Point on TV One at 7.30pm.
Dulcie McKie
1982
video – Taonga source: Dulcie McKie

Sign Singers: ‘Born Free’

The Sign Singers perform the song 'Born Free' broadcast on Stars on Sunday in June 1982.
Dulcie McKie
NZSL Stories
  • Susie Ovens
  • Shona McGhie
1978
video – Taonga source: Susie Ovens

Suzanne Ovens on Star Zone!

Susie Ovens, a 12-year-old Deaf girl, participates in ‘Star Zone’ showcasing her miming and theatre skills. Susie wins the New Zealand grand prize and a trip to Melbourne, Australia to participate in another show. At the time of her victory there were no communicators or NZSL interpreters, leaving Susie to figure out at the end of the show whether she had won!
Susie Ovens
1990s
Object – Taonga source: Manawatu Deaf Society

Large Fabric Sign: MADEDRA – Manawatu Deaf Drama Group

Manawatu Deaf Society
1981
publication – Taonga source: St Dominic’s Catholic Deaf Centre

Ephpheta: September 1981 (Vol. 4, No. 3)

St Dominic’s Catholic Deaf Centre
NZSL Stories
  • Milton Reedy
  • Susie Ovens
  • Shona McGhie