2023
article – Taonga source: Woman’s Day
Erica Dawson’s sign language battle ‘We’re nothing to be afraid of’
"There's still a lot of barriers for deaf people in this country," says Erica, who lost her hearing when she was six months old. "We face all sorts of challenges that hearing people take for granted, such as finding interpreters to help us with schoolwork or meetings at work."
1996
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
Angela Sew Hoy: A Deaf Chinese New Zealander
‘Asia Dynamic’ catches up with Angela Sew Hoy, to find out what life is like as a Deaf Chinese New Zealander, navigating three different cultures in everyday life.
1980
article – Taonga source: The Evening Post
Specialist in deaf education on NZ visit
From the day a child is diagnosed as being profoundly deaf, he should learn the system of "total communication," advocates Australian educationist Mr Brian Reynolds.
1993
publication – Taonga source: National Foundation for Deaf and Hard of Hearing
NFD Communicate: September 1993
NZSL Stories
1993
publication – Taonga source: National Foundation for Deaf and Hard of Hearing
NFD Communicate: March 1993
2019
video – Taonga source: Merge NZ
Interview: Jamie Brown from Merge NZ talks about the impacts and benefits of learning NZSL
Jaime Brown, Merge NZ Co-Director, learned NZSL and didn't just find a language, but a community and a passion. Seecus talks to Jaime about the impacts NZSL has had for her and the benefits of learning sign language.
1990
article – Taonga source: NZ Herald
Inquiry into Curry murder prosecution
The Police Complaints Authority started an inquiry into a murder charge made in 1988 against Ivan Curry, who is profoundly deaf. The weekend screening of a documentary on TVNZ Channel One's 'The Remand of Ivan Curry', had raised concerns about the way the police handled the case.
2003
publication – Taonga source: Oticon Foundation
Soundscape: September 2003
1988
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
Spot On interview of Deaf actor in ‘Strangers’
'Strangers' was a TVNZ-produced drama series for children, with one Deaf character played by 7-year-old Sonia Pivac. Reporter Phil Keoghan, from ‘Spot On’, interviews Sonia about being the only Deaf actor in the drama.
1987
article – Taonga source: The Press
All the world is a stage – for the deaf, too
“Speaking hands, hearing eyes” is the title of an Australian folk song about the deaf. It is also the dictum by which Anne Tweedie lives and why she has started a Theatre for the Deaf.
2023
article – Taonga source: Stuff
Meredith Karim can listen and speak, but she thinks in sign language
Meredith Karim was just five months old when she started using NZSL to communicate. She was born a hearing child to deaf parents, often known by the acronym CODA. She says while most people have a voice talking in their heads expressing their thoughts, she visualises hers in NZSL.
biography
Profile
Lynette Pivac (MBE)
In 1996, Lynette was awarded the Member of British Empire for her services in Deaf education and sign language. She mostly initiated the development of NZSL resources, the training of NZSL tutors and involvement in NZSL teaching issues at national level. She advocated for NZSL and Deaf Studies to be introduced into Deaf education and was the first Deaf Board of Trustees Chairperson.
2016
publication – Taonga source: Oticon Foundation
Soundscape: March 2016
1991
article – Taonga source: The Chronicle
Coping with deafness in a hearing world
Cushla and Brian talk about their lives – being Deaf, their experiences at school, employment, and communication.
2001
publication – Taonga source: Oticon Foundation
Soundscape: February 2001
NZSL Stories
Est. 1958
COLLECTIONS – CURATED BY SIGNDNA: DEAF NATIONAL ARCHIVE
Kelston Deaf Education Centre (Ko Taku Reo)
Kelston Deaf Education Centre (now Ko Taku Reo; previously Kelston School for the Deaf). Kelston was established on a site in Archibald Road in 1958. The school had relocated firstly from Titirangi, then from Mt Wellington. KDEC used to provide education in a range of satellite classes throughout Auckland the upper North Island. Kelston, which also hosts Rūaumoko Marae, merged with van Asch Deaf Education Centre to become Ko Taku Reo in 2020.
1981
article – Taonga source: Wellington Deaf Society
News special for the deaf
New Zealand's first television programme for deaf people will be broadcast nationally from Christchurch next Saturday.
1963
article – Taonga source: Wellington Deaf Society
Debate of Eloquent Hands
An observer tags along to watch delegates from the N.Z. Deaf Societies Convention at their annual meeting in Wellington, noting “sometimes debates flared, and a number of delegates were gesticulating wildly, making their points.”
NZSL Stories
2008
article – Taonga source: Unknown
Signing their way to confidence
Daniel Greenwood of Auckland nimbly negotiates a wall on the Camp David confidence course. Nothing unusual in that, but take a closer look and a second person stands alongside Mr Greenwood using his hands to communicate.
1990
publication – Taonga source: Auckland Deaf Society
Auckland Deaf Society newsletter: November 1990
NZSL Stories
1981
article – Taonga source: NZ Listener
Letter to the Editor: Total communication
Bruce McHattie, having just returned from a world conference for the deaf in Rome, says that New Zealand is so far behind in the rest of the world in services for the deaf.
NZSL Stories
2017
article – Taonga source: Western Leader.
Growing up CODA
Jack and Oliver Leach switch between two languages. Their parents Monica and Stephen Leach are both deaf. "It's awesome because we can be really loud," Oliver said. The brothers who can hear, had grown up as CODA - or Children of Deaf Adults.
1986
article – Taonga source: NZPA
Communing In Silence
Deaf people gatherered near the front of the papal Mass as interpreter Rachel Locker translated for them. She said it was one of the hardest job she had done because of the religious language.
NZSL Stories
1985
video – Taonga source: Victoria University of Wellington
First interpreting course graduation – 1985
The Sign Language Interpreting course graduation ceremony September 1985, after 14 weeks training.
1985
article – Taonga source: The Evening Post
An ear for the deaf
The 600 people in Wellington at last have their own sign interpreter. Rachel Locker was appointed as sign language interpreter for the deaf on Monday.
NZSL Stories
2019
video – Taonga source: Attitude Pictures
Using sign language as a family
The Fergusons are an average family of five who have fun, sometimes fight but mostly get along. The main difference is that three of them are deaf, and NZSL is the first language for the whole family. How does this work in a busy household with two teens and a toddler? We spend a few days with the Fergusons and discover it works remarkably well. Especially for the eldest Zoe who is exploring advocating for New Zealand deaf youth.
NZSL Stories
1995
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
The inaugural Deaf Festival is hosted at Kelston Deaf Education Centre
Deaf children are taught drama skills by two Deaf visitors from the UK, in preparation for their show at the opening night of the inaugural Deaf Festival, hosted by Kelston Deaf Education Centre.
2016
video – Taonga source: Attitude Pictures
NZSL has become an integral part of Coffee Educators
Not long after opening Co-Ed Cafe and the associated training school, Claire Matheson began running courses for students of Newlands College Deaf Unit. NZSL is now used in meetings and training, and they have menus in sign language.
1989
article – Taonga source: Wellington Deaf Society
Letter to the Editor: Deaf Demand
The Wellington Association for Deaf Children writes to the editor covering Total Communication, the difficulties in the school system, the need for an interpreting training programme, and the need for deaf people to make their own decisions.
NZSL Stories
1983
video – Taonga source: Dulcie McKie
Bruce McHattie encourages Deaf to donate at the Auckland Telethon
Bruce McHattie from Auckland Deaf Society participates in the 1983 Telethon in Auckland, aimed at fundraising for a specific cause. Deaf people could be involved too, and make donations by calling a specific number via their TTY and state their donation.
