1965
article – Taonga source: The Daily Telegraph
Home – 10-Gallon Hats and All
The New Zealand indoor basketball team at the Deaf Olympics in Washington recently did not win a game. Yet to Napier's Forman brothers, Mervyn and Ray, the experience was one never to be forgotten.
1988
article – Taonga source: NZ Woman’s Weekly
They’re naturals for the part
A production this month of the play Children of a Lesser God in Auckland will feature two deaf actors, Bryan Williams and Sheila Gibbons. And the starring role will be played, for the second time, by Gloss actress Miranda Harcourt.
NZSL Stories
1993
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
Sounds or Silence?
In the early 1990s, due to a breakthrough in technology, cochlear implants were starting to become the norm. The Deaf community worldwide viewed cochlear implants as a device that disregarded the need for access to sign language. Others considered such devices a miracle. In 1993, ‘60 Minutes’ investigated this controversial topic in New Zealand.
2011
article – Taonga source: Timaru Herald
Deaf call for more interpreters
Christchurch's devastating earthquakes changed the lives of many people. Timaru couple Julie Nielson and Paul O'Donnell could finally turn off their television subtitles thanks to the sign language interpreters who stood beside Christchurch mayor Bob Parker as he addressed the public on a daily basis.
1987
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
‘Spot On’ visits a Deaf basketball training session
The educational TV series ‘Spot On’, visits a Deaf basketball training session to catch up with Royce Flynn and Megan Mansfield, and understand how the sport is played by Deaf athletes, and controlled by a Deaf referee.
NZSL Stories
1985
article – Taonga source: The Evening Post
An ear for the deaf
The 600 people in Wellington at last have their own sign interpreter. Rachel Locker was appointed as sign language interpreter for the deaf on Monday.
NZSL Stories
1990
article – Taonga source: NZ Herald
Ivan Curry case goes to police authority
The Police Minister expects the Police Complaints Authority to inquire into questions arising from the documentary 'The Remand of Ivan Curry'.
1981
article – Taonga source: Central Leader
Deaf singers in song
For the last 15 months, the Independent Theatre of the Deaf has performed in venues all over Auckland as the Deaf Sign Singers.
NZSL Stories
2020
article – Taonga source: Stuff
I feel included’: How press briefings with NZSL are making a difference
For many people in the Deaf community, the coronavirus pandemic was the most they had ever seen their language on television. But its meant more than simply accessing information – it includes the Deaf community in conversations.
2015
article – Taonga source: The Wellingtonian
Sign language menu tests guests
CQ Restaurant in Cuba St has launched a NZSL menu where guests sign to order their meal. Talia Carlisle tests her knowledge during NZSL Week.
1990
publication – Taonga source: National Foundation for Deaf and Hard of Hearing
NFD Journal: March 1990 (Vol. 4, No. 1)
NZSL Stories
1995
article – Taonga source: Victoria News, Victoria University of Wellington
Black magic hat
Shaun Fahey was wearing the right hat when Black Magic won the America's Cup – but he couldn't throw it in the air to celebrate. His hat is actually a replica of the New Zealand boat, 71cm long and 110cm high, complete with seascape, dolphin, buoy, fish and an array of sponsors' stickers.
1991
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
Māori Deaf and Deaf education
A look at the cultural education needs of Māori Deaf students. Māori Deaf are likely to experience more barriers in the education sector. Interviews undertaken by ‘Marae’ shows us that the multiple cultural identities of Māori Deaf are not completely accommodated for with aspirations on how to resolve this.
1980
article – Taonga source: The Evening Post
Split over how to teach deaf worries parent
Parents of deaf children would be saddened to hear that educationists oppose teaching deaf pupils the technique of "total communication", a parent has stated in a letter to the Post.
1987
article – Taonga source: The Dominion
Communicating from a silent world
Jenny Griffiths, the mother of two profoundly deaf children, talks about communicating with them in Total Communication.
biography
Profile
Lynette Pivac (MBE)
In 1996, Lynette was awarded the Member of British Empire for her services in Deaf education and sign language. She mostly initiated the development of NZSL resources, the training of NZSL tutors and involvement in NZSL teaching issues at national level. She advocated for NZSL and Deaf Studies to be introduced into Deaf education and was the first Deaf Board of Trustees Chairperson.
2002
video – Taonga source: AUT Visual Languages Section
Memories of Ava Buzzard (2002)
Ava Buzzard talks about life growing up in Christchurch, her hobbies, moving to Auckland as well as her children and their educational upbringing.
NZSL Stories
1998
video – Taonga source: Kevin and Lynette Pivac
NZ Deaf Rugby Team in Wales
See Hear reports on the New Zealand Deaf Rugby team’s tour of the UK in 1998.
NZSL Stories
1997
article – Taonga source: The Evening Post
First NZ sign language dictionary
'Wellington' and 'All Black' are just two of hundreds of familiar Kiwi terms – such as Milo, Weetbix, pakeha, Maori and marae – described in A Dictionary of New Zealand Sign Language to ve released next week.
NZSL Stories
1952
article – Taonga source: Auckland Deaf Society
Dream Of Deaf People Is Taking Shape – They Will Build A Hall For Themselves
We want a place where deaf people, young and old, can meet together. This is the dream of the Auckland Deaf Adult Society, described by the secretary, Jack Pollard. It is a dream which today is beginning to take real shape.
NZSL Stories
1985
article – Taonga source: NZ Herald
Good sign for the deaf
A course to train professional interpreters for the deaf, now being run in Auckland, is the first of its kind in New Zealand.
NZSL Stories
2001
article – Taonga source: Unknown
Loud and clear
The deaf community believes it has been misunderstood and misinterpreted for too long. Now it wants to be seen and heard as a group with its own cultural identity.
1991
publication – Taonga source: National Foundation for Deaf and Hard of Hearing
NFD Journal: June 1991 (Vol. 5, No. 2)
1983
video – Taonga source: Dulcie McKie
Bruce McHattie encourages Deaf to donate at the Auckland Telethon
Bruce McHattie from Auckland Deaf Society participates in the 1983 Telethon in Auckland, aimed at fundraising for a specific cause. Deaf people could be involved too, and make donations by calling a specific number via their TTY and state their donation.
1983
article – Taonga source: NZ Herald
Sign Language Puts The Deaf in Tune
The Deaf Sign Singers have a busy schedule this year with performances throughout the North Island.
NZSL Stories
1981
article – Taonga source: NZ Listener
Letter to the Editor: Total communication
Bruce McHattie, having just returned from a world conference for the deaf in Rome, says that New Zealand is so far behind in the rest of the world in services for the deaf.
NZSL Stories
1992
article – Taonga source: Wellington Deaf Society
Job Advertisement: Sign Language Interpreter
Applications are invited for the above position based in the Wellington Welfare Office for the Deaf. Interpreting work will include areas such as welfare, court, political meetings, medical, etc. Application giving full curriculum vitae and a VHS video tape of yourself of no less than 15 minutes presented in sign language.
NZSL Stories
1992
article – Taonga source: Western Leader
Marae for the deaf
A marae with a difference will open tomorrow in Kelston - it is for deaf children. Pupils of Kelston Deaf Education Centre will be able to learn more about Maori culture and marae protocol.
biography
Profile
Mary Johnson (MNZM)
Mary has contributed to the Deaf community as a hardworking and willing volunteer for over 50 years. She was recognised in the 2010 New Years Honours list when she was made a Member of the New Zealand Order of Merit (MNZM). She was a founding member of the Otago Deaf Society, where she served as president, and was also a founding member of the Manawatu Deaf Club.
2019
article – Taonga source: Manawatū Standard.
Deaf woman helps others learn sign language over a pint
Candice David was only 3 when she lost her hearing. Now, she's helping others learn her only form of communication, NZSL. Candice was at Palmerston North bar Brew Union on Sunday, offering free NZSL tutorials to all patrons.