1985
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
First sign language interpreting course
An insight into the teaching and learning of those involved in the first sign language interpreting course in New Zealand 1985.
1980
article – Taonga source: NZ Woman’s Weekly
Helen Keller: The great made her their heroine
To mark the centenary of the birth of Helen Keller on June 27, 1880, Pat Dugale has written about unusual experiences in her life.
1989
article – Taonga source: The Press
TVNZ taken to task
The chairman of the Hillary Commission, Sir Ronald Scott, has joined in the chorus of criticism over television coverage of the World Games for the Deaf. He said Television New Zealand was insensitive to the needs of the deaf when covering the Games.
NZSL Stories
1985
article – Taonga source: NZ Herald
Good sign for the deaf
A course to train professional interpreters for the deaf, now being run in Auckland, is the first of its kind in New Zealand.
NZSL Stories
1992
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
NZSL interpreting course begins
The first NZSL interpreting course has recently started in Auckland, being led by Drs. David and Rachel McKee. We take a peek at one of their NZSL classes, and Rachel predicts the areas of work graduates will go into.
1952
video – Taonga source: Auckland Deaf Society
Deaf Day Trip to Orewa!
During one of the first New Zealand Deaf Sports Convention in Auckland 1952, a group of Deaf take a day trip to Orewa.
NZSL Stories
1990
video – Taonga source: Victoria University of Wellington
Miss Auckland Deaf Beauty Queen Contest
Amateur footage of the Miss Auckland Deaf Beauty Queen Contest held at the Auckland Deaf Centre 1990.
1997
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
A kōrero with Riwia Fox, Māori NZSL interpreter
Riwia Fox, an interpreter is interviewed about her work as a trilingual interpreter. At that time, Riwia was one of only two qualified NZSL interpreters in New Zealand who are Māori, with the other being Stephanie Awheto.
1968
publication – Taonga source: New Zealand Deaf News
NZ Deaf News: Autumn 1968 (Vol. 5, No. 3)
NZSL Stories
1973
article – Taonga source: Auckland Deaf Society
Bringing Beauty to the Deaf
Make-up sessions for deaf women were set up, teaching how to use glossers, glissers, eyeliners, shaders, blushers and highlights.
2005
video – Taonga source: AUT Visual Languages Section
Toa Anga Whati Māori
Māori TV's 'Toa Anga Whati Māori' profiles the Deaf Association of New Zealand on its weekly program, interviewing a series of Deaf people in sports (golf, touch rugby, rugby) before touching upon the job of a Deaf Awareness Officer who delivers training throughout New Zealand.
NZSL Stories
2004
video – Taonga source: AUT Visual Languages Section
Memories of Ava Buzzard (2004)
Ava Buzzard talks about commuting to school via her father’s motorbike, home signs, signing and oralism, and the next generation of signers.
1994
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
NZ gets 8 more NZSL interpreters from the first AIT Diploma class
The first graduates of the Diploma in NZSL Interpreting course will start working in the community, enabling Deaf people to achieve their rights to access a range of settings and services.
2002
video – Taonga source: AUT Visual Languages Section
Memories of Patreena Bryan
Patreena Bryan (also known as Pat, with her sign name being TAP – a play on her name) is filmed at AUT talking to NZSL interpreting students. Married with two sons, Patreena talks about her schooling days at Titirangi and her involvement with the Deaf community.
NZSL Stories
1997
video – Taonga source: AUT Visual Languages Section
Memories of Perry Strawson
Perry Strawson entertains with stories and funny tales from his life; what it’s like to enjoy sports and travel as a young Deaf man.
NZSL Stories
1954
article – Taonga source: St Dominic’s Catholic Deaf Centre
Additions To School For The Deaf: Opened At Fielding By Archbishop McKeefry
A great step forward in what is a unique work of Christian charity and education in New Zealand was taken last Sunday, November 28, with its opening. The additions to the school consist of a splendid new block providing classrooms and dormitories.
2002
video – Taonga source: AUT Visual Languages Section
Memories of Ava Buzzard (2002)
Ava Buzzard talks about life growing up in Christchurch, her hobbies, moving to Auckland as well as her children and their educational upbringing.
NZSL Stories
1995
article – Taonga source: NZ Herald
Signs from the silent world
Deaf students have the right to equal access to tertiary education but who will pay for sign language interpreters?
1982
video – Taonga source: Dulcie McKie
Sign Singers: ‘Harmony’
The Sign Singers perform 'Harmony' broadcast on Stars on Sunday in February 1983. They are introduced in sign language, in one of the first examples of a non-Deaf person signing on prime time television.
NZSL Stories
2017
video – Taonga source: AUT Sign Language Section
Deaf Health Stories in NZSL
This project explores the experiences of Deaf New Zealanders in accessing healthcare and health information. 40 Deaf people from around New Zealand share their stories about barriers in this setting as well as strategies they have used in advocating for their right to access information, communication, and make informed decisions.
1978
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
Total Communications camp, shown on ‘The South Tonight’
New Zealand's first total communications camp for Deaf children takes place in Tautuku, South Otago.
biography
Profile
Daniel ‘Danny’ Beech (Benemerenti Medal)
Daniel (Danny) Beech was born in Pahiatua in 1942 and attended St Dominic’s School for Deaf Children from the age of 5. Danny embarked on a life crammed with commitment and loyalty to the NZ Deaf community.
2015
video – Taonga source: Auckland Deaf Society
History through Young Eyes: Interview with Jeff Went
Jeff Went talks about his involvement with Deaf sports and the 1989 World Deaf Games in Christchurch where he volunteered as an ‘international interpreter’ doing 12 hour days over 12 days!
NZSL Stories
1950
article – Taonga source: The Dominion
World Authorities Meet Deaf Wellington Children
Dr. A.W.G. Ewing and his wife, Dr. Irene Ewing, English authorities on the education of the deaf, with some of the pupils of St. Dominic's School for the Deaf, Island Bay, Wellington. The Ewings are here at the invitation of the Government to advise on education in their field.
1989
article – Taonga source: Pam Witko
Second gold to U.S. cyclist
At the basketball, also at Cowles Stadium, the New Zealand women beat Australia, 91-65, to notch the host country's first win in the sport. New Zealand led 45-26 at half-time and is now in the running for the bronze medal.
NZSL Stories
1989
article – Taonga source: The Press
Advertisement: 120,000 cheers
National Provident is proud to be the sole sponsor of the New Zealand team contesting the 16th World Games for the Deaf in Christchurch.
NZSL Stories
1992
article – Taonga source: Harbour News
Tech course to help the deaf
A significant step for New Zealand's deaf community has been taken this week. The country's first permanent sign language interpreters' course began on Monday at the Auckland Institute of Technology. At present there are only four official interpreters servicing New Zealand's more than 24,000 deaf people. Sixteen students from around the country started the two-year course this week.
2005
video – Taonga source: DEAFinitely Youth Group
1st National Deaf Youth Camp, 2005
The 1st National Deaf Youth Camp – April 2005 at Finlay Adventure Park, Cambridge – was supported and organised by DEAFinitely Youth Group (DYG). It was founded in 2000 to host the 2nd Asia-Pacific Deaf Youth Camp, and it went on to support the 1st NDYC with 25 participants and 5 different workshops.
NZSL Stories
2002
video – Taonga source: AUT Visual Languages Section
Memories of Greg Pateman
Greg talks about his passion - Deaf sports, and why the Southern Deaf sport teams are superior to their Central and Northern counterparts!
1992
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
New Zealand Police Commissioner considers Deaf access to justice
Two weeks after 'The Remand of Ivan Curry' screens on TV1, Police Commissioner John Jamieson meets with Jennifer Brain to work out better procedures for dealing with Deaf people in custody.