
1988
video – Taonga source: Tony Clews
Rugby league: NSW Deaf vs New Zealand Deaf Kiwis
As a warm-up in preparation for their upcoming game vs the Australian Deaf rugby league team, the Deaf Kiwis play against the NSW Deaf rugby league team on 4 June 1988. The game was won by NSW, 18–8.

NZSL Stories


2011
video – Taonga source: Deaf Aotearoa New Zealand
God Defend New Zealand: New Zealand National Anthem in NZSL, Maori & English
In NZSL with subtitles in Māori and English; created in collaboration with native speakers of NZSL, Māori & English, and sign language linguists from the Deaf community, with the purpose to create a NZSL translation that was true to the meaning behind the Māori & English lyrics.




1997
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
Hunga Turi: Māori Deaf have their first accessible stay on a marae
‘Te Karare’ was present to witness members of the Māori Deaf community have their first accessible stay on Kokohinau marae.





1979
Images – Taonga source: Auckland Deaf Society
Team Photo: Auckland Deaf Society Sports Representatives, N.Z. Deaf Sport Convention 1979











NZSL Stories


Est. 1978
Object – Taonga source: Auckland Deaf Society
Auckland Deaf Society Hanley Shield: Auckland Deaf Dramatic Competition











NZSL Stories


1995
Images – Taonga source: New Zealand Deaf Rugby
Team Photo: New Zealand Deaf Rugby Football Union, New Zealand v South Africa, 1995


NZSL Stories


1995
video – Taonga source: Richard Peri
Second test: New Zealand Deaf vs South Africa
The first ever International Deaf Rugby Test Series was held in New Zealand in 1995 between New Zealand and South Africa. South Africa won the series 2-1.


NZSL Stories


1985
video – Taonga source: Tony Walton
And the gold goes to John Ooteman!
Dressed in jandals, John Ooteman takes to the podium for his gold medal in the 35 km time trial, supported by a crew of New Zealand supporters.










NZSL Stories


2010
publication – Taonga source: Auckland Deaf Society
Auckland Deaf Society newsletter: February 2010











NZSL Stories


2004
video – Taonga source: Rūaumoko Komiti
The experiences of Māori Deaf
This segment from Māori TV’s Te Hēteri focuses on the experiences of Māori Deaf, catching up with Patrick Thompson, Whiti Ronaki, and Hemi Hema.






1985
Images – Taonga source: Margaret Coutts
Team Photo: New Zealand Deaf Sports Team, Los Angeles 1985


NZSL Stories


1985
video – Taonga source: Tony Walton
Medal ceremony: Our badminton champions collect their medals!
It’s not often we get to see four New Zealanders on the podium at the same time, and that is what we get in this video! It's most certainly time to break out the champagne when the team gets back to their base with a speech by the team manager.










NZSL Stories


1990
Images – Taonga source: Auckland Deaf Society
Team Photo: New Zealand Deaf Rugby League Football Club, New Zealand vs Australia, Three Test Series, 1990











NZSL Stories


Est. 1975
Object – Taonga source: Auckland Deaf Society
Auckland Deaf Society Basketball Club: Best Player of the Year











NZSL Stories


1990
video – Taonga source: Tony Clews
Australian Deaf Rugby League Team: New Zealand Tour
A homemade Sydney documentary on the Australian Deaf Rugby league team’s tour of New Zealand in 1990 from preparation, the tour, the tests, and triumphant return home.




NZSL Stories


1985
Images – Taonga source: Auckland Deaf Society
Team Photo: Auckland Deaf Society Sports Representatives, Napier 1985











NZSL Stories


1990
video – Taonga source: Richard Hay
Annual Picnic at Long Bay 1990
Auckland Deaf Society’s annual picnic at Long Bay where members compete in the 100m sprint (and fake starts!) and the boys show off their bodybuilding moves.








NZSL Stories


1985
publication – Taonga source: St Dominic’s Catholic Deaf Centre
Ephpheta: Easter 1985 (Vol. 8, No. 1)


NZSL Stories


Est. 1964
Object – Taonga source: Auckland Deaf Society
Auckland Deaf Society Annual Picnic: Allen Trophy – Run Race, Oliver Trophy – Step Distance, McHattie Trophy – Tug-of-War











NZSL Stories


1982
Images – Taonga source: Auckland Deaf Society
Team Photo: Auckland Deaf Society Basketball Club, 1982











NZSL Stories


1989
publication – Taonga source: Auckland Deaf Society
Auckland Deaf Society newsletter: June 1989











NZSL Stories


1985
video – Taonga source: Tony Walton
Engine issue delays the New Zealand team’s journey to Los Angeles
Narrated by Tony Walton, the New Zealand team’s plans are disrupted two hours into their flight with an engine problem. They are forced to return back to Auckland.










NZSL Stories


1995
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
Deaf Blacks’ first ever international match
Holmes’ Jo Malcolm catches up with the Deaf Blacks team at their training in Christchurch in preparation for the first of three upcoming test matches against the visiting Deaf South Africans - the first ever international match for both sides.



NZSL Stories


2000
video – Taonga source: Rodney Roberts
Central Zone holds onto the Shield!
Footage of all three men's games of the 2000 National Deaf Rugby Championships at the Canterbury Rugby League Stadium, combined into one clip. Includes pre-match Deaf cheerleading display.




2004
video – Taonga source: Rūaumoko Komiti
The Māori Deaf world: Interviews with Whiti Ronaki, Stephanie Awheto and Michael Wi
This raw, edited footage consists of interviews with Whiti Ronaki, Michael Wi and Stephanie Awheto - a trilingual interpreter, on topics relevant in the Māori Deaf world.






2004
video – Taonga source: Rūaumoko Komiti
A Day in the Life of Rūaumoko Marae
Insight into the preparations that go into a powhiri onto Rūaumoko Marae, and rare footage of the powhiri itself, followed by an interview with Patrick Thompson.






1988
video – Taonga source: Tony Clews
First Deaf rugby league game between Australia and New Zealand in Sydney
Historic first rugby league game between New Zealand and Australia, which took place in Sydney 1988 (Henson Park, Newton). Australia won 16–6.




NZSL Stories


1998
video – Taonga source: Inside Out
Deaf Blacks players to tour Wales selected at the 1998 National Deaf Rugby Interzonal Championship
The deciding match of the 1998 National Deaf Rugby Interzonal Championship played in Wellington over Easter weekend, and cementing a place in the New Zealand Deaf team that toured Wales in November 1998.


NZSL Stories


Est. 1986
Object – Taonga source: Auckland Deaf Society
N.Z. Deaf Amateur Sports Association, Katu Cup: Outstanding Coach of the Tournament – Basketball











NZSL Stories


2002
video – Taonga source: Kevin and Lynette Pivac
Māori & Pacific Island Deaf play against Japan Deaf Rugby XV
TVNZ’s Marae programme features the friendly game between Deaf Māori & Pacific Island Invitational XV and the Japan Deaf Rugby team. It includes the pre-match team talk with coach Richard Peri, karakia from kaumatua Ivan Tamepo, and discussions with assistant Togia Lanefale. It concludes with highlights of the match which was closely fought but finally won by Japan 20-17.

















