1982
publication – Taonga source: St Dominic’s Catholic Deaf Centre
Ephpheta: September 1982 (Vol. 5, No. 2)
1951
video – Taonga source: Owen Gibbons
Christchurch Deaf men with (and on) their bicycles
Black and white footage of a group of Christchurch Deaf men with their bicycles chatting to the camera excitedly before riding on the road, and signing at the same time!
1952
article – Taonga source: Auckland Deaf Society
Dream Of Deaf People Is Taking Shape – They Will Build A Hall For Themselves
We want a place where deaf people, young and old, can meet together. This is the dream of the Auckland Deaf Adult Society, described by the secretary, Jack Pollard. It is a dream which today is beginning to take real shape.
NZSL Stories
1987
article – Taonga source: Lesley Schischka
Skipper sails on silent seas – Deafness no bar to contest racing
One local mariner, 66 year old, Laurence Schischka and his family, enjoy and succeed in sailing in total silence. Schischka, his wife Sylvia and their sons are oblivious to the creaking of the spars, the whir of winches, the thundering of wind billowing sails, even the sloshing of waves against the hull.
1992
article – Taonga source: The Evening Post
Help to get to varsity
A deaf Wellington woman may now realise her life's ambition thanks to a Workbridge Women's Study Award. Sarah Cameron of Karori had always wanted to complete a university degree and train as a teacher of the deaf.
1992
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
NZSL interpreting course begins
The first NZSL interpreting course has recently started in Auckland, being led by Drs. David and Rachel McKee. We take a peek at one of their NZSL classes, and Rachel predicts the areas of work graduates will go into.
1985
article – Taonga source: The Evening Post
An ear for the deaf
The 600 people in Wellington at last have their own sign interpreter. Rachel Locker was appointed as sign language interpreter for the deaf on Monday.
NZSL Stories
1992
video – Taonga source: Point of View Productions
‘See What I Mean’
'See What I Mean' presents two real-life stories: the story of a family who were all born Deaf, and a journalist who loses her hearing. It offers positive advice about hearing loss as well as celebrating the New Zealand Deaf community.
1992
video – Taonga source: AUT Visual Languages Section
Memories of John Hunt
John Hunt, well-known for his involvement in the Deaf community – talks about establishing the NZ Deaf News, his journey towards becoming a life member of NZ Deaf Sports Association, having had a role in its founding; working as the first Deaf Field Officer for NZAD, and compiling ‘The Story of the Auckland Deaf Society Inc 1937-1987.
NZSL Stories
1996-97
publication – Taonga source: National Foundation for Deaf and Hard of Hearing
NFD Communicate: Summer 1996/97
NZSL Stories
1985
article – Taonga source: NZ Herald
Good sign for the deaf
A course to train professional interpreters for the deaf, now being run in Auckland, is the first of its kind in New Zealand.
NZSL Stories
2019
video – Taonga source: Merge NZ
Interview: Victoria Lessing from Merge NZ talks about learning NZSL and its benefits
Victoria Lessing, Merge NZ Co-Director, talks with Seecus about learning NZSL and its benefits.
2002
video – Taonga source: Dorothy Jones
Memories of Marlene Rush
Marlene Rush was the 20th Deaf student to enrol at St Dominics School for the Deaf in 1946. Marlene looks back on her life and involvement with the Deaf community.
2000
video – Taonga source: AUT Visual Languages Section
Memories of Ivan and Hilda Tamepo
In an open and touching interview, Ivan and Hilda tell their tales of growing up in New Zealand, and look back on photos from their deaf schooling years.
NZSL Stories
2008
video – Taonga source: Attitude Pictures
Nirvana teaching Sign Language
She’s a great mum and teacher and she’s deaf. Nirvana Graham is creating history by teaching our third official language in mainstream school.
2006
article – Taonga source: Unknown
NZ sign language becomes official – Capital D for deaf?
The room is full of waving hands and exaggerated facial gestures. Even though the room is silent the dozen women are "talking" with each other just as volubly as if they were having a chinwag. It is a women's only class in New Zealand's latest offical language - NZSL.
2016
video – Taonga source: Attitude Pictures
NZSL has become an integral part of Coffee Educators
Not long after opening Co-Ed Cafe and the associated training school, Claire Matheson began running courses for students of Newlands College Deaf Unit. NZSL is now used in meetings and training, and they have menus in sign language.
1996
article – Taonga source: Taranaki Daily News
Lobbying pays off for deaf community
Three years of lobbying for more support has finally borne fruit for the Taranaki deaf community. An office of the Deaf Association opened in New Plymouth this week, to provide needs assessment, information and some interpretation services for deaf people.
NZSL Stories
2003
video – Taonga source: Mary Johnson
Memories of John Peterson
Born in Mumbai, India where his parents ran a tea farm, John Peterson shares his life story at his home in the Eddowes Pensioner Village, at Balmoral, next to Auckland Deaf Society. Filmed on 3 August 2003.
1981
article – Taonga source: The Dominion
Deaf worker soon calms the nerves
Wellington has a new worker among the deaf. Pat Dugdale, profoundly deaf, has been made field officer by the New Zealand Association of the Deaf. Her job is to provide personal social service help and to liaise with organisations, welfare agencies, commercial institutions and lawyers on behalf of the deaf.
NZSL Stories
2019
video – Taonga source: Merge NZ
Interview: Jamie Brown from Merge NZ talks about the impacts and benefits of learning NZSL
Jaime Brown, Merge NZ Co-Director, learned NZSL and didn't just find a language, but a community and a passion. Seecus talks to Jaime about the impacts NZSL has had for her and the benefits of learning sign language.
Est. 1958
COLLECTIONS – CURATED BY SIGNDNA: DEAF NATIONAL ARCHIVE
Kelston Deaf Education Centre (Ko Taku Reo)
Kelston Deaf Education Centre (now Ko Taku Reo; previously Kelston School for the Deaf). Kelston was established on a site in Archibald Road in 1958. The school had relocated firstly from Titirangi, then from Mt Wellington. KDEC used to provide education in a range of satellite classes throughout Auckland the upper North Island. Kelston, which also hosts Rūaumoko Marae, merged with van Asch Deaf Education Centre to become Ko Taku Reo in 2020.
1998
video – Taonga source: AUT Visual Languages Section
Memories of Susan Thomas (1998)
Susan, born as the only deaf person in a hearing family, talks about the dialect differences in sign between the South Island and the North Island, oralism, moving cities, participating in the Trans-Tasman Games, and meeting her husband, Paul.
1981
article – Taonga source: The Press
Deaf field officer for Christchurch
A field officer for the deaf, Mr David Chilwell, a former president of the Christchurch Deaf Club, has been appointed in Christchurch as a result of a grant from the Lottery Funds Board.
NZSL Stories
1984
article – Taonga source: The Evening Post
Job advertisement: Field officer for the deaf – Wellington
A job advertisement for a field officer for the deaf in Wellington, a resourceful person experienced in Social Work to assist deaf clients and carry out liasion and information work on matters relating to deafness.
NZSL Stories
2002
video – Taonga source: AUT Visual Languages Section
Memories of Patreena Bryan
Patreena Bryan (also known as Pat, with her sign name being TAP – a play on her name) is filmed at AUT talking to NZSL interpreting students. Married with two sons, Patreena talks about her schooling days at Titirangi and her involvement with the Deaf community.
NZSL Stories
1985
article – Taonga source: The Dominion
Job advertisement: Field officer for the deaf – Wellington
A job advertisement for a field officer for the deaf in Wellington, a resourceful person experienced in Social Work to assist deaf clients and carry out liaison and information work on matters relating to deafness.
NZSL Stories
2010
video – Taonga source: Attitude Pictures
The Berry Family: Part 1
We take you into the home of the Berrys and look at the lives of deaf New Zealanders.
1985
article – Taonga source: The Evening Post
Pam and Kaz take life in their stride
Says Pam: “I think for me I live in two worlds and have two languages, the deaf language and the hearing language. I speak the deaf language because I was brought up with it.”
2016
article – Taonga source: The Press.
Deaf chef Kristofer Jonsson encourages others to break through barriers
Kristofer Jonsson is a calm and quiet chef, never yelling at anyone in the kitchen, and for good reason – he's deaf. "I focus on the visual side – you can look at the colour, where things are browning."