reset filter
1989
article – Taonga source: The Press

Interpreters spent year on training

Nearly 90 Christchurch people have spent the last year training to be interpreters at the World Games for the Deaf, with about 50 deaf people teaching the volunteers their language.
NZSL Stories
  • Tony Walton
  • Jeff Went
  • Janet Watt
1982
article – Taonga source: NZ Woman’s Weekly

Pat’s deafness helps others

The new field officer for the deaf, Pat says “…deaf people are not morons.”
NZSL Stories
  • Tony Walton
  • John Hunt
2021
article – Taonga source: The Northern Advocate

Deaf community rally for fully funded sign language interpreters at festivals and events

Northland's deaf community are rallying to get sign language interpreters at major events, anniversaries and festivals such as Waitangi Day and Anzac Day commemorations. Deaf Action NZ and Tū Tāngata Turi want the Government to fully fund New Zealand sign language interpreters for formal coverage of events, along with social interpreting throughout the day.
The Northern Advocate
2017
article – Taonga source: Stuff

St Theresa’s School sets example for NZSL friendly schools

A Porirua school is being heralded as a great example of inclusive education. St Theresa's School in Plimmerton is the focus of a new short documentary by van Asch Deaf Education Centre, which will be used as a resource to show how to effectively integrate deaf education and culture into schools.
Stuff
1981
article – Taonga source: NZ Listener

Letter to the Editor: Total communication

Bruce McHattie, having just returned from a world conference for the deaf in Rome, says that New Zealand is so far behind in the rest of the world in services for the deaf.
NZSL Stories
  • Tony Walton
2011
video – Taonga source: Asia Downunder

I’m Deaf, Let’s Talk

Meet Karishma Mohan, one of the faces of NZSL Week 2011. Here, we get a glimpse of Karishma's life – both home, work and socially. She is studying to become a teacher with a practicum at Kelston Deaf Education Centre's pre-school.
Asia Downunder
1966
publication – Taonga source: New Zealand Deaf News

NZ Deaf News: Spring 1966 (Vol. 4, No. 1)

NZSL Stories
  • John Mansell
  • John Hunt
  • Kevin Pivac
1989
article – Taonga source: Wellington Deaf Society

Letter to the Editor: Deaf Demand

The Wellington Association for Deaf Children writes to the editor covering Total Communication, the difficulties in the school system, the need for an interpreting training programme, and the need for deaf people to make their own decisions.
Wellington Deaf Society
NZSL Stories
  • Jeff Went
2021
article – Taonga source: Stuff

Burger King staff yell and swear at Deaf man ordering dinner for his kids

Barry Kay just wanted to order dinner for his kids at Burger King. The Christchurch builder had written his order in big letters on a piece of paper for the drive-through, as he had done before. But when he handed over his order at the window on Friday, the operator told him to go inside.
Stuff
2021
article – Taonga source: Stuff

Treated like a criminal’: Deaf traveller’s ‘terrible experience’ returning to New Zealand

A Deaf woman is calling for airlines and airports to better equip staff to communicate with Deaf and Hard of Hearing travellers after a “terrible experience” returning to New Zealand from Rarotonga that made her feel she was being “treated like a criminal”.
Stuff
1978
article – Taonga source: Wellington Deaf Society

Helping the deaf to communicate

Daniel Beech was in New Plymouth over the weekend to demonstrate a new machine which enables deaf people to use a telephone.
Wellington Deaf Society
NZSL Stories
  • Tony Walton
2019
video – Taonga source: Attitude Pictures

Using sign language as a family

The Fergusons are an average family of five who have fun, sometimes fight but mostly get along. The main difference is that three of them are deaf, and NZSL is the first language for the whole family. How does this work in a busy household with two teens and a toddler? We spend a few days with the Fergusons and discover it works remarkably well. Especially for the eldest Zoe who is exploring advocating for New Zealand deaf youth.
Attitude Pictures
NZSL Stories
  • Tony Walton
1989
publication – Taonga source: New Zealand Deaf News

NZ Deaf News: Spring 1989 (Vol. 23, No. 3)

NZSL Stories
  • Susie Ovens
  • John Hunt
  • Shona McGhie
  • Tony Walton
1990
article – Taonga source: NZ Herald

Ivan Curry case goes to police authority

The Police Minister expects the Police Complaints Authority to inquire into questions arising from the documentary 'The Remand of Ivan Curry'.
1978
article – Taonga source: The Daily News

Deaf protest TV licences

Fifty deaf people registered a silent protest outside the Auckland Magistrate’s Court yesterday about what they say is the subtle discrimination of New Zealand against deaf people.
1997
article – Taonga source: NZ Herald

Deaf woman goes to head of class

Struggles in her own schooling as she grew up made profoundly deaf Auckland woman Sarah Cameron want to be a teacher. Her ambition came true yesterday when she became the first deaf person to graduate with a mainstream secondary teacher's diploma.
2019
article – Taonga source: Nelson Mail.

Alarm at cuts in support services for Nelson deaf community

Members of Nelson's deaf community say cutbacks in support services from Deaf Aotearoa have left them without access to crucial interpreting help, leaving some in vulnerable situations.
Nelson Mail.
1992
article – Taonga source: Sunday Times

Ivan’s story perfectly told

A review of 'The Remand of Ivan Curry', a docudrama about the deaf man held on remand for 2 years accused of murdering his nephew.
1985
article – Taonga source: Unknown

Desperate need in N.Z. for interpreters

Qualified interpreters are desperately needed to cope with the needs of deaf people in New Zealand.
NZSL Stories
  • Tony Walton
1985
article – Taonga source: The Dominion

Job Advertisement: Interpreters for the Deaf

Applications are invited for the first New Zealand course of interpreter training.
NZSL Stories
  • Tony Walton
1995
article – Taonga source: NZ Herald

Signs from the silent world

Deaf students have the right to equal access to tertiary education but who will pay for sign language interpreters?
2020
article – Taonga source: Waikato Times

Masks causing issues for deaf Waikato man

Wearing a face mask is meant to help slow the spread of Covid-19. But for Tokoroa’s Roger Drower, who is partially deaf, they’ve left him feeling discriminated and isolated.
Waikato Times
1970-80s
Object – Taonga source: Wellington Deaf Society

MCM DAVCO Teletypewriter (TTY)

Wellington Deaf Society
2006
video – Taonga source: DEAFinitely Youth Group

2nd National Deaf Youth Camp, 2006

Footage of the 2nd National Deaf Youth Camp was during 25 September to 30 September 2006, with 50 participants. The event was organised by Christchurch Deaf Youth Club which was set up after the 1st National Deaf Youth Camp.
DEAFinitely Youth Group
NZSL Stories
  • Keethan Sundar
1969
publication – Taonga source: New Zealand Deaf News

NZ Deaf News: 1969 (Vol. 6, No. 2)

NZSL Stories
  • John Hunt
2022
article – Taonga source: Stuff

Signing avatar could help Deaf Kiwis order at fast food drive-throughs

Arash Tayebi’s idea to develop sign language avatar technology is personal. And while Kara Technologies is still in the pilot stage, Tayebi hopes the technology will become easier to access as 24/7 teachers or in emergencies.
Stuff
2007
article – Taonga source: Unknown

Deaf people being left on the outer

A shortage of sign language interpreters means as many as 7700 deaf people are struggling to access services in their communities.
NZSL Stories
  • Tony Walton
1999
publication – Taonga source: National Foundation for Deaf and Hard of Hearing

NFD Communicate: Winter 1999

National Foundation for Deaf and Hard of Hearing
1992
article – Taonga source: Wellington Deaf Society

Job Advertisement: Sign Language Interpreter

Applications are invited for the above position based in the Wellington Welfare Office for the Deaf. Interpreting work will include areas such as welfare, court, political meetings, medical, etc. Application giving full curriculum vitae and a VHS video tape of yourself of no less than 15 minutes presented in sign language.
Wellington Deaf Society
NZSL Stories
  • Tony Walton
1991
article – Taonga source: The Guardian

Deaf drama group presents NZ first

The Manawatu Deaf Drama Group (MADEDRA) will present a show at Abbey Theatre, before taking it to Auckland for the Deaf View Conference and eventually, hope to travel overseas.