HomePublicationsNZ Deaf News: July 1983

NZ Deaf News: July 1983

Some of the items featured in the July 1983 issue of ‘New Zealand Deaf News’ (Vol. 20, No. 3):

  • District ‘Round-Up’ from Auckland Deaf Society, Waikato Deaf Club, Hawkes Bay, Manawatu Deaf Society, Wellington Deaf Society, Christchurch Deaf Society,
  • NZAD and the NZ Federation for Deaf Children updates the community on their respective annual general meetings.
  • The Sign Singers talk about their involvement in the Mardi Gras celebrations with their own handmade ‘I Love You’ hand-pushed trolley.
  • The first ever Deaf Awareness Week was held from 24 April to 1 May 1983.
  • Deaf Organisations
  • TV/Media

Can you help?

NZSL story – Taonga source: Susie Ovens

Switching Between Modes: Total Communication on Stage, NZSL Off

Susie Ovens shares her memories of the well-known Deaf Sign Singers group founded by Dulcie McKie, which used a Total Communication approach. She knew it wasn’t natural signing, and the group would often relax and switch to NZSL during breaks. Still, Susie recalls the performances having a strong impact, especially on hearing audiences who were moved by the group's energy and visual expressions.
NZSL story – Taonga source: Tony Walton

Winning the Bid: How NZ Secured the World Deaf Games

Tony Walton reflects on Deaf Sports NZ’s early bid to host the World Deaf Games. Their 1981 pitch fell short, with the 1985 Games going to Los Angeles. But in 1985, New Zealand returned stronger. Margaret Coutts and John McRae delivered a more polished signed presentation. Ironically, Australia also submitted a bid, led by another John McRae. To tip the scales, New Zealand hosted a standout evening at the NZ Ambassador’s residence in LA, with food, speeches and swimming. The result? A landslide victory.
NZSL story – Taonga source: Tony Walton

Tony Walton on Building a More Accessible Deaf Aotearoa

Tony reflects on his involvement with the New Zealand Association of the Deaf (now Deaf Aotearoa). In 1989, during the World Deaf Games, New Zealand had only two or three qualified NZSL interpreters – a serious shortage. NZDSA was strongly sign-based, while the NZAD board leaned more oral. After the Games, Tony joined NZAD as a delegate to learn how it worked, eventually becoming President. His focus was on Deaf youth, leading to the creation of Friends of Young Deaf (FYD), better Māori engagement and involvement with more NZSL interpreters. One key goal was to have 13 interpreters nationwide, giving every major town and city access. Interpreter pay and access were limited back then – very different from today.
NZSL story – Taonga source: Jeff Went

Lasting Legacy: Reflections on the 1989 World Deaf Games in New Zealand

The 1989 World Deaf Games in New Zealand were praised for smooth organisation, great weather, and the chance to enjoy the country’s landscapes and hospitality. Some visitors even found romance! The event helped improve international sign use and left lasting memories. Despite early financial concerns, it ended with a $3,000 profit and didn’t require government support.
NZSL story – Taonga source: John Hunt

Establishing the ‘NZ Deaf News’ in 1962

John Hunt's involvement with NZ Deaf News spanned 23 years. Upon moving to New Zealand in 1962, he was surprised to find out that there was no NZ Deaf News at a time where radio and TV (which was inaccessible for Deaf people) were one of the main medium of news. He established the NZ Deaf News publication with a group of 10 people. The first issue was only 8 pages and with donations, the next one was 16 pages. It grew exponentially and was the place to go for Deaf-related news.
NZSL story – Taonga source: Tony Walton

From New Lynn to Avondale: A Necessary Move

Tony served as President of the New Zealand Association of the Deaf from 1999 to 2003. At the time, the focus was on supporting Deaf youth – not relocating. But when asbestos was discovered in the ceiling of the New Lynn building, with removal costs estimated at $600,000, a major decision had to be made. With support from a funder willing to underwrite the risk, the building was sold and a new location was secured. The Avondale office officially opened in November 1999.
NZSL story – Taonga source: Tony Walton

In Honour of Morris Coutts: Behind the 1989 World Deaf Games

After the sudden passing of NZDSA President Morris Coutts, Tony Walton stepped up with a 'Deaf can do' attitude and the 1989 World Deaf Games in sharp focus. He recalls the pressure of monthly meetings with the separate host organising committee. Determined to ensure Deaf inclusion, Tony made sure every hearing person was paired with a Deaf counterpart – from Aotearoa or abroad. At the opening ceremony, a balloon tribute honoured Morris and his legacy.
NZSL story – Taonga source: Jeff Went

Behind the Scenes: Making the 1989 World Deaf Games Happen

Jeff joined the NZ Deaf Sports Amateur Association in 1986 after a key meeting in New Plymouth with another Auckland delegate. With just three years to go before the 1989 World Games for the Deaf in Christchurch, a strong executive team was needed. Jeff agreed to step back from other commitments and support NZDSA. Tony Walton was appointed to lead the combined Chair and President role. The team met regularly in Christchurch, well before the days of online meetings. Serious funding issues nearly caused cancellation, but Prime Minister David Lange agreed to underwrite the event.
NZSL story – Taonga source: Tony Walton

NZSL or International Sign? Tony’s Opening Ceremony Choice

Tony Walton, President of NZDSA during the 1989 World Deaf Games, reflects on a key decision at the opening ceremony: whether to sign in NZSL or use International Sign. He chose NZSL, trusting the international interpreters to handle the rest. Once the Games were officially declared open, the CISS flag made a dramatic entrance by parachute, passed from hand to hand by past medal winners. CISS President Jerald Jordan was then formally welcomed with a hongi, in true Aotearoa fashion.
NZSL story – Taonga source: Shona McGhie

Shona McGhie and the Magic of the Auckland Sign Singers

Shona McGhie reflects on her time with the Auckland Sign Singers, a group that helped raise awareness of Deaf culture and showed what Deaf performers could do. Rehearsals were often held at Dulcie McKie’s home, with support from Mac McKie and Gavin Gibbons. Shona recalls her favourite song and the challenge of remembering over 25 routines. It was a busy time full of travel, performance, and connection, and a chapter she looks back on fondly.
Barbara Hazelwood (O’Neill)
Barbara Hazelwood (O’Neill)
Bruce McHattie
Bruce McHattie
Danny (Daniel) Beech
Danny (Daniel) Beech
David Sinclair
David Sinclair
Dulcie McKie
Dulcie McKie
Gloria Fage
Gloria Fage
Jennifer Brain (Shearer)
Jennifer Brain (Shearer)
Joan Bailey
Joan Bailey
John Hunt
John Hunt
Ken Jillings
Ken Jillings
Lee Bullivant
Lee Bullivant
Lorraine Nilsson
Lorraine Nilsson
Margaret Coutts
Margaret Coutts
Marilyn Welham
Marilyn Welham
Murray Halcrow
Murray Halcrow
Peter Downie
Peter Downie
Phonse Carroll
Phonse Carroll
Polly Forman (Karaka)
Polly Forman (Karaka)
Ray Forman
Ray Forman
Shirley Withers
Shirley Withers
Stephen Leach
Stephen Leach
Tom Still
Tom Still
Taonga source:
New Zealand Deaf News
Reference number:
SignDNA – Deaf National Archive New Zealand, DN1983-20-3-MJN
Copyright status:
This work is licensed under CC BY-NC-SA 4.0
Note:
This item has been compressed and/or edited.

If you liked this, you might also like...

1989
Object – Taonga source: Margaret Coutts

Pocket Patch: New Zealand, 1989 XVI World Games for the Deaf, Christchurch

Margaret Coutts
NZSL Stories
  • Tony Walton
  • Jeff Went
1989
Object – Taonga source: Margaret Coutts

Uniform Pocket Patch: New Zealand Deaf Sport Team, Christchurch 1989

Margaret Coutts
NZSL Stories
  • Tony Walton
  • Jeff Went
1980-90s
Object – Taonga source: Margaret Coutts

Key Ring: New Zealand Deaf Amateur Sports Association

Margaret Coutts
NZSL Stories
  • Shona McGhie
1989
Object – Taonga source: Margaret Coutts

Souvenir Pin Badge: 16th World Games for the Deaf, Christchurch NZ

Margaret Coutts
NZSL Stories
  • Jeff Went
  • Tony Walton
1989
Object – Taonga source: Manawatu Deaf Society

Plaque: New Zealand Deaf Amateur Sports Association: Susan Hanson, In Appreciation, 16th World Games for the Deaf

Manawatu Deaf Society
NZSL Stories
  • Jeff Went
  • Tony Walton
  • Shona McGhie
1989
Object – Taonga source: Margaret Coutts

Souvenir Badge: 16th World Games for the Deaf, Christchurch 1989

Margaret Coutts
NZSL Stories
  • Tony Walton
  • Jeff Went
1989
Object – Taonga source: Manawatu Deaf Society

Key Ring: New Zealand Deaf Amateur Sports Association

Manawatu Deaf Society
NZSL Stories
  • Tony Walton
  • Jeff Went
  • Shona McGhie
1988
article – Taonga source: The Evening Post

Wellington fields 16 at deaf Games

Sixteen Wellingtonians are part of the 97 strong New Zealand team to compete in the 16th World Games for the Deaf in Christchurch. Local members of the team and the sport they are competing in are listed.
NZSL Stories
  • Tony Walton
  • Michael Lynch
  • Jeff Went
  • Janet Watt
  • Susie Ovens
  • Kevin Pivac
  • Pam Croskery
1980s
Object – Taonga source: Margaret Coutts

Silver Pin: N.Z Fern

Margaret Coutts
NZSL Stories
  • Susie Ovens
  • Jeff Went
  • Terry Kane
  • Tony Walton
  • Pam Croskery
  • Jonathan Anton
1989
Object – Taonga source: Manawatu Deaf Society

Barbara Hazelwood, Team Manageress, NZ Deaf Women’s Basketball, Bronze Winner

Manawatu Deaf Society
NZSL Stories
  • Tony Walton
  • Jeff Went
  • Susie Ovens
1989
Object – Taonga source: Margaret Coutts

Pennant: New Zealand Deaf Sports Team, January 1989

Margaret Coutts
NZSL Stories
  • Tony Walton
  • Shona McGhie
  • Jeff Went