
1997
article – Taonga source: The Evening Post
First NZ sign language dictionary
'Wellington' and 'All Black' are just two of hundreds of familiar Kiwi terms – such as Milo, Weetbix, pakeha, Maori and marae – described in A Dictionary of New Zealand Sign Language to ve released next week.
NZSL Stories


2000
Object – Taonga source: Manawatu Deaf Society
Manawatu Deaf Society Trophy Cabinet: In Memory of Joan Caroline Bailey 1931 – 1997










Est. 1994
Object – Taonga source: Manawatu Deaf Society
Manawatu Deaf Social Club: Player of Championship – Darts










1996-97
publication – Taonga source: National Foundation for Deaf and Hard of Hearing
NFD Communicate: Summer 1996/97





NZSL Stories


Est. 1972
Object – Taonga source: Manawatu Deaf Society
Nilsson Cup: Indoor Bowls Singles










1993
video – Taonga source: Deaf Society of Canterbury
A Friday evening at Christchurch Deaf Society
Members hustle and bustle around the Deaf Club’s kitchen on a Friday evening, taking care of orders, cooking, and payments - back in the days when meals were $5.00 and cans were only $1!




Est. 1990
Object – Taonga source: Manawatu Deaf Society
Manawatu Deaf Society Lorraine Nilsson Trophy: Men’s Highest Points










Est. 1989
Object – Taonga source: Wellington Deaf Society
Best Batting of the Year: Central District Deaf Cricket Club






1997
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
The modern NZSL dictionary is launched
The modern dictionary of New Zealand Sign Language has been launched, and the 'Tonight' crew visit Kelston Deaf Education Centre to see Deaf students and their NZSL tutors making good use of the resource.





2000
publication – Taonga source: Oticon Foundation
Soundscape: November 2000


2000
video – Taonga source: Rodney Roberts
Central Zone holds onto the Shield!
Footage of all three men's games of the 2000 National Deaf Rugby Championships at the Canterbury Rugby League Stadium, combined into one clip. Includes pre-match Deaf cheerleading display.




1997
Images – Taonga source: New Zealand Deaf Rugby
Team Photo: New Zealand Deaf Rugby Union Representatives 1997




1997
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
A kōrero with Riwia Fox, Māori NZSL interpreter
Riwia Fox, an interpreter is interviewed about her work as a trilingual interpreter. At that time, Riwia was one of only two qualified NZSL interpreters in New Zealand who are Māori, with the other being Stephanie Awheto.





1997
publication – Taonga source: National Foundation for Deaf and Hard of Hearing
NFD Communicate: Spring 1997





NZSL Stories






Est. 1992
COLLECTIONS – CURATED BY SIGNDNA: DEAF NATIONAL ARCHIVE
Rūaumoko Marae
Rūaumoko Marae has been part of Deaf Māori community for 30 years and is a central part of Deaf Māori community. It's a place where Deaf Māori can just be; they can connect and learn about te ao Māori.


Est. 1970
Object – Taonga source: Auckland Deaf Society
Auckland Deaf Society Indoor Bowls: Singles Championship – Leslie Barrett Memorial




NZSL Stories


1997
article – Taonga source: NZ Herald
Deaf woman goes to head of class
Struggles in her own schooling as she grew up made profoundly deaf Auckland woman Sarah Cameron want to be a teacher. Her ambition came true yesterday when she became the first deaf person to graduate with a mainstream secondary teacher's diploma.


Est. 1981
Object – Taonga source: Auckland Deaf Society
Auckland Deaf Society Indoor Bowling Club: Mixed Pairs




NZSL Stories


biography
Profile
Mary Johnson (MNZM)
Mary has contributed to the Deaf community as a hardworking and willing volunteer for over 50 years. She was recognised in the 2010 New Years Honours list when she was made a Member of the New Zealand Order of Merit (MNZM). She was a founding member of the Otago Deaf Society, where she served as president, and was also a founding member of the Manawatu Deaf Club.


Est. 1993
Object – Taonga source: Manawatu Deaf Society
Manawatu Deaf Club Darts: Player of the League – Pairs










Est. 1991
Object – Taonga source: Manawatu Deaf Society
Manawatu Deaf Indoor Bowls Club: B. Austen Shield, Town vs Country










1997
video – Taonga source: AUT Visual Languages Section
Memories of Perry Strawson
Perry Strawson entertains with stories and funny tales from his life; what it’s like to enjoy sports and travel as a young Deaf man.


NZSL Stories


1997
publication – Taonga source: National Foundation for Deaf and Hard of Hearing
NFD Communicate: Autumn 1997







Est. 1957
Object – Taonga source: Wellington Deaf Society
Wellington Deaf Society Indoor Bowls: Agg Points






Est. 1981
Object – Taonga source: Auckland Deaf Society
Auckland Deaf Society Golf Club: Best Putted Trophy




NZSL Stories


1995
publication – Taonga source: National Foundation for Deaf and Hard of Hearing
NFD Communicate: July 1995





NZSL Stories


Est. 1994
Object – Taonga source: Wellington Deaf Society
Central Region Deaf Interclub Trophy






Est. 1994
Object – Taonga source: Manawatu Deaf Society
Manawatu Deaf Social Club: Ladies Singles – Darts










biography
Profile
Noeline ‘Patty’ Still (MNZM)
Patty, born 1932, received the M.N.Z.M in 2003 for her involvement in many activities and initiatives within the Deaf community. Patty was recognised for her efforts in promoting NZSL through her teaching of NZSL, and her work raising public awareness via her performances with the Christchurch Silent Singers group.


1997
publication – Taonga source: Deaf Education History Aotearoa NZ
Yearbook: van Asch Deaf Education Centre, 1997







