
2021
article – Taonga source: The Northern Advocate
Deaf community rally for fully funded sign language interpreters at festivals and events
Northland's deaf community are rallying to get sign language interpreters at major events, anniversaries and festivals such as Waitangi Day and Anzac Day commemorations. Deaf Action NZ and Tū Tāngata Turi want the Government to fully fund New Zealand sign language interpreters for formal coverage of events, along with social interpreting throughout the day.


1989
article – Taonga source: Christchurch Star
Deaf All Whites crushed 18-0
The New Zealand team found itself out of its depth in the World Deaf Games soccer tournament, being crushed 18-0 by Netherlands in its opening match on Saturday night at Queen Elizabeth II Park.
NZSL Stories


1989
article – Taonga source: NZ Herald
Hurling abuse at these two fellows is an exercise in sheer futility
Basketball referees Peter Murray and Peter Downie are quite used to being accused of being blind. This they ignore. Accusations of deafness are a different matter.
NZSL Stories


1992
article – Taonga source: Western Leader
Marae for the deaf
A marae with a difference will open tomorrow in Kelston - it is for deaf children. Pupils of Kelston Deaf Education Centre will be able to learn more about Maori culture and marae protocol.


1987
article – Taonga source: Wellington Deaf Society
Making sense of silence
The play, Children of a Lesser God, opens at Wellington's Circa Theatre next week. The theatre is arranging a special showing of the play, with an interpreter, for deaf people, their families and tutors.


Do you have old newspaper stories about the Deaf World?


1991
article – Taonga source: The Dominion
People Power: Madedra
Madedra, the Manawatu Deaf Drama Group, is putting on a show 'People' which plays at the National Library next Sunday. They have also been invited to perform in the International Festival of Deaf Theatre in Spain but still needed to raise enough money.


1991
article – Taonga source: Unknown
Deaf find unfair hearings in court
Deaf people have had unfair trials through lack of interpreters telling them what is happening in courts.
NZSL Stories


1989
article – Taonga source: Kerry Titcombe
Soccer win to Australia
New Zealand showed how much it has improved in the soccer tournament at the World Games for the Deaf when it took two goals in the last 5 min by Australia to beat it in the play-off for ninth place at English Park today.


NZSL Stories


1989
article – Taonga source: Christchurch Star
First gold at games for New Zealand
Ooteman, 28, showed his superb form to score his third successive World Games for the Deaf gold medal in the prestigious time trial event.
NZSL Stories


2023
article – Taonga source: Stuff
Meredith Karim can listen and speak, but she thinks in sign language
Meredith Karim was just five months old when she started using NZSL to communicate. She was born a hearing child to deaf parents, often known by the acronym CODA. She says while most people have a voice talking in their heads expressing their thoughts, she visualises hers in NZSL.






Help us with correcting text in newspaper articles


1985
article – Taonga source: The Dominion
Job advertisement: Field officer for the deaf – Wellington
A job advertisement for a field officer for the deaf in Wellington, a resourceful person experienced in Social Work to assist deaf clients and carry out liaison and information work on matters relating to deafness.
NZSL Stories


1989
article – Taonga source: Christchurch Star
NZ swimmer wins bronze
Swimmer Michael Lynch claimed New Zealand's second medla of the World Games for the Deaf when he took the bronze in the 100m butterfly.
NZSL Stories


1985
article – Taonga source: The Evening Post
DEAF GAMES
An update from the World Deaf Games in Los Angeles, where Carolyn Hamlin and Janet Watt (New Zealand) beat Pam Croskery and Penelope Went (New Zealand) in badminton doubles.
NZSL Stories


1965
article – Taonga source: Unknown
Napier to have Silent Olympic Representatives
Two Napier indoor basketball players have been selected for the Silent Olympics at Washington D.C. in June 1965. The two deaf players are Mervyn and Ray Foreman. Both brothers, who have played basketball since 1949, have represented Hawkes Bay in inter-provincial play. In 1951, the brothers moved to Auckland, where they played for the Deaf Demons and also represented Auckland. Their selection for the New Zealand team for the Silent Olympics was announced this week.
NZSL Stories


2019
article – Taonga source: Manawatū Standard.
Deaf woman helps others learn sign language over a pint
Candice David was only 3 when she lost her hearing. Now, she's helping others learn her only form of communication, NZSL. Candice was at Palmerston North bar Brew Union on Sunday, offering free NZSL tutorials to all patrons.


Do you know of an online article that SignDNA should link to?


1980
article – Taonga source: The Evening Post
Duchess gets magic carpet treatment
What do you do in the deaf unit at Hutt Valley Memorial College when everything is spic and span ready for a Duchess to pay a visit and someone spills a pot of black ink on the carpet?


1989
article – Taonga source: Christchurch Star
Bid took 12 years
Although many people will not have heard of the World Games for the Deaf, New Zealand's involvement with them spans 40 years. The first information about the games reached New Zealand in 1949 and the New Zealand Amateur Sports Association was formed.
NZSL Stories


1964
article – Taonga source: Colleen Norris
Deaf Couple Married At Ruawai
Deaf Bridal Couple – Mr and Mrs N.G. Norris after their marriage in the Ruawai Methodist Church. Both are totally deaf.



NZSL Stories


1989
article – Taonga source: Christchurch Star
Action in the World Games for the Deaf basketball tournament at Cowles Stadium
New Zealand was beaten by Australia in the basketball at Cowles Stadium today, 76-63. The New Zealand captain, Tony McGill, put the first points on the board with an impressive three pointer but the Kiwis could not keep the pressure on.
NZSL Stories


1954
article – Taonga source: St Dominic’s Catholic Deaf Centre
Archbishop Opens Feilding School for Deaf Children
Erected at a cost of £68,000 and standing in 23 acres of farmland and gardens, St. Dominic's school for the Deaf, at Feilding, was blessed and officially opened this afternoon by Archbishop T.B. McKeefry, Metropolitan of New Zealand.


We welcome your ideas about improving SignDNA!


1991
article – Taonga source: The Evening Post
Backchat no problem for lip-reading ref
Deafness has failed to keep John Mansell from a successful career as a rugby league referee. "I know the rule book inside out. If you know the rules and the signals well there's no reason why a referee has to talk."
NZSL Stories


2017
article – Taonga source: Hawkes Bay Today
Stories of Hawke’s Bay’s deaf school heard
Among the schooling communities in Hawke's Bay perhaps one of the most unique is the deaf community; many of whom were taught at Napier's Onekawa Deaf Unit. Their stories, heard over the past two years by resource teacher of the deaf Juliet Clarke, have now been compiled into a one-of-a-kind book 'Hearing Aid Bras and Other Stories 1969-2014.'




2018
article – Taonga source: Stuff
Report reveals uncertainty of future of deaf education
Serious inadequacies of a deaf education board serving thousands of children are being addressed by senior Ministry of Education officials. The ministry confirmed four complaints had been laid about student safety, staffing and low achievement at Auckland's Kelston Deaf Education Centre.








2017
article – Taonga source: Stuff
St Theresa’s School sets example for NZSL friendly schools
A Porirua school is being heralded as a great example of inclusive education. St Theresa's School in Plimmerton is the focus of a new short documentary by van Asch Deaf Education Centre, which will be used as a resource to show how to effectively integrate deaf education and culture into schools.








1989
article – Taonga source: The Press
World Games for the Deaf: Saturday 14 January 1989
A full page update from The Press, on the results from the World Games for the Deaf - Saturday 14 January. Smith smashes record; Medal prospects; Basketball chance; Fast Swimming; Close tennis final.
NZSL Stories
What is our current priority for article collection?


1982
article – Taonga source: Sunday Times
Young thugs beat up deaf mute Olgerts
Fifty-nine year old Olgerts Rublish was beaten up the other night on his way home from the pub. He didn't go to the police or to a doctor. He just picked himself up and went home to bed. He just wants to know 'why'?


1974
article – Taonga source: The Dominion
Deaf people can now use the telephone
So far, four teleprinter phonetype telephones have been installed in the homes of totally deaf people in the Wellington area. They can be hired from the Wellington branch of the New Zealand deaf communications network.


2016
article – Taonga source: Stuff
Deaf Auckland University student left alone during fire drill
A deaf student has been left feeling hurt after he was cast aside and forgotten about following a fire drill in a university building. Had it been a proper fire emergency, he would have been in serious danger, he said and wanted to see strobe light alarms installed.








2023
article – Taonga source: Stuff
What it’s like doing the Oxfam Trailwalker when you’re Deaf
The first time Monica Leach took part in the Oxfam Trailerwalker was with a group of hearing friends. Leach, who is Deaf and uses NZSL, found it difficult to communicate with the team. But last weekend, her team Deaf Power Walk completed it in Taranaki as an all-Deaf team.








1981
article – Taonga source: The Dominion
Deaf worker soon calms the nerves
Wellington has a new worker among the deaf. Pat Dugdale, profoundly deaf, has been made field officer by the New Zealand Association of the Deaf. Her job is to provide personal social service help and to liaise with organisations, welfare agencies, commercial institutions and lawyers on behalf of the deaf.
NZSL Stories
Are you struggling to find something specific on the archive?