1985 video – Taonga source: Victoria University of Wellington First interpreting course graduation – 1985 The Sign Language Interpreting course graduation ceremony September 1985, after 14 weeks training.