2018
video – Taonga source: Darryl Alexander
The Making of an NZSL Friendly School
The Making of a NZSL Friendly School follows Andre, who began as a new entrant at the school in 2016, and the journey of his teachers, classmates and wider school community in learning NZSL and incorporating it into school curriculum.
1987
article – Taonga source: Wellington Deaf Society
A silence full of sounds
Wellington actor Miranda Harcourt who plays Sarah in Children of a Lesser God, understands her character's sentiments. She spent eight months learning sign language before the play opened at Dunedin's Fourtune Theatre in October.
1994
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
A Deafening Silence
A ‘Frontline’ documentary that touches upon an on-going topic - Deaf Education - in the Deaf community, not only in New Zealand but worldwide as well. In 2019, the message remains as familiar as it was twenty-five years ago.
1980
publication – Taonga source: St Dominic’s Catholic Deaf Centre
Ephpheta: June 1980 (Vol. 3, No. 2)
1983
publication – Taonga source: New Zealand Deaf News
NZ Deaf News: October 1983 (Vol. 20, No. 4)
1973
publication – Taonga source: New Zealand Deaf News
NZ Deaf News: 1973 (Vol. 10, No. 4)
2012
video – Taonga source: Attitude Pictures
My Deaf Parents
Parents and teenagers don't always see eye to eye, but what if they speak a different language? This CODA family, with Deaf parents, is learning how to keep the lines of communication.
2018
video – Taonga source: Deaf Children New Zealand
NZSL and Us: Jorja Steele, Christchurch
Jorja loves to interact with Deaf students at her age and is a keen surfer. She uses NZSL at home and with both her Deaf and hearing peers. She attends a regular school, but it doesn’t stop her from being able to mingle with Deaf girls at age. Her mother is determined to allow Jorja to have the best of both worlds – Deaf and hearing.
2019
video – Taonga source: Merge NZ
Interview: Victoria Lessing from Merge NZ talks about learning NZSL and its benefits
Victoria Lessing, Merge NZ Co-Director, talks with Seecus about learning NZSL and its benefits.
COLLECTIONS – CURATED BY SIGNDNA: DEAF NATIONAL ARCHIVE
Aotearoa New Zealand Deaf History: Classroom lesson plans
SignDNA has created six lesson plans that can guide learners through some themes within the archive, such as language change, Deaf gatherings, and Deaf in the media.
1995
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
Michael Wi, Māori Deaf
Michael Wi, is profiled on ‘Marae’, where he shares his experience of growing up as Māori Deaf in a paheka-centric education environment, and learning as an adult about tikanga Māori, and marae protocols.
2023
article – Taonga source: The Northland Age
Sign of the times: Teaching of New Zealand’s third official language growing ‘bigger and better’
Far North Mayor Moko Tepania may be the best-known Far North face learning NZSL, but he’s in growing company.
1941-1971
COLLECTIONS – CURATED BY SIGNDNA: DEAF NATIONAL ARCHIVE
The National Film Unit
From 1941 to 1950, the National Film Unit produced the Weekly Review and from 1952 to 1971, the Pictorial Parade. Government owned, the Unit’s work included visits to schools to show the country positive stories about the future of New Zealand and the good work that was being done. This included visits to Sumner and St Dominic’s School for Deaf Children.
2014
video – Taonga source: Ministry of Education
National Deaf Youth Hui 2014
In August 2014, the Ministry of Education brought Deaf students together from across New Zealand for a weekend of ideas, learning and friendship. The Ministry called the hui to better understand what school is really like for Deaf students and to gather their ideas on how things could be improved. This video captures the workshops, fun activities and growing friendships that happened over the weekend.
Est. 1958
COLLECTIONS – CURATED BY SIGNDNA: DEAF NATIONAL ARCHIVE
Kelston Deaf Education Centre (Ko Taku Reo)
Kelston Deaf Education Centre (now Ko Taku Reo; previously Kelston School for the Deaf). Kelston was established on a site in Archibald Road in 1958. The school had relocated firstly from Titirangi, then from Mt Wellington. KDEC used to provide education in a range of satellite classes throughout Auckland the upper North Island. Kelston, which also hosts Rūaumoko Marae, merged with van Asch Deaf Education Centre to become Ko Taku Reo in 2020.
Est. 1992
COLLECTIONS – CURATED BY SIGNDNA: DEAF NATIONAL ARCHIVE
Rūaumoko Marae
Rūaumoko Marae has been part of Deaf Māori community for 30 years and is a central part of Deaf Māori community. It's a place where Deaf Māori can just be; they can connect and learn about te ao Māori.
Est. 1981
COLLECTIONS – CURATED BY SIGNDNA: DEAF NATIONAL ARCHIVE
News Review
In 1981, TVNZ launched News Review – a 15 minute programme (later extended to half-an-hour). News Review was a summary of major national and international news of the week for all New Zealanders. This programme was produced in Christchurch, and was captioned.
1994
article – Taonga source: City Voice
In the mainstream
Theresa Newson and Maria Griffiths are completely deaf. They are also students at St Catherine's College, Kilbirnie. Their mothers looked at several schools in the Wellington region because they wanted their daughters to stay at home rather than go to Van Asch.
1993
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
Spotlight on Pasifika Deaf
Tangata Pasifika visits Kelston Deaf Education Centre and meets with a number of Pasifika Deaf students part of the school’s transition programme, interviewing Rosie Amituanai and her family.
1985
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
First sign language interpreting course
An insight into the teaching and learning of those involved in the first sign language interpreting course in New Zealand 1985.
2023
article – Taonga source: The Northern Advocate
‘Here I can be myself’: Language Days a boost for Northland’s deaf and hard-of-hearing children
“Here I can be myself.” That’s how 17-year-old Northlander Naomi Ngawati sums up the Language Days (organised by Ko Taku Reo) she’s been attending since she was a child.
1997
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
A kōrero with Riwia Fox, Māori NZSL interpreter
Riwia Fox, an interpreter is interviewed about her work as a trilingual interpreter. At that time, Riwia was one of only two qualified NZSL interpreters in New Zealand who are Māori, with the other being Stephanie Awheto.
2014
article – Taonga source: The Dominion
Fewer Kiwis can use sign language
James Whale can speak as well as any 5-year old but sometimes he lets his hand do the talking. The Wellington boy and his family are among the dwindling number of Kiwis who can use NZSL.
1983
article – Taonga source: The Evening Post
Speech for the deaf
The Minister of Broadcasting was getting in some last-minute swot on sign language, in preparation for a speech tonight to an audience made up mainly of deaf people.
1991
publication – Taonga source: National Foundation for Deaf and Hard of Hearing
NFD Journal: September 1991 (Vol. 5, No. 3)
1992
article – Taonga source: Western Leader
Deaf learn Maori culture
A Maori house of learning for deaf children was opened at the Kelston Deaf Education Centre in Auckland yesterday after many hours of voluntary work by deaf adults and pupils.
2019
video – Taonga source: Merge NZ
Interview: Jamie Brown from Merge NZ talks about the impacts and benefits of learning NZSL
Jaime Brown, Merge NZ Co-Director, learned NZSL and didn't just find a language, but a community and a passion. Seecus talks to Jaime about the impacts NZSL has had for her and the benefits of learning sign language.
1996
video – Taonga source: Television New Zealand Archive
Patrick Thompson discusses upcoming wānanga for Māori Deaf
Patrick Thompson is interviewed on the ‘Marae’ programme, a bilingual Māori and English language current affairs show, about setting up a wānanga to enable Māori Deaf to access te reo Maori and Tikanga Maori.
2001
video – Taonga source: Rūaumoko Komiti
Māori Deaf Wānanga
Wānanga held in 2001, involving both Deaf and hearing Māori, focusing on NZSL skills, learning about community and culture as well as socialising and having fun.
1985
article – Taonga source: Unknown
Ready to lend helping hands to deaf
The class of eight graduates tonight after four months' study learning the variety of sign language used by New Zealand deaf people.